PRIDE & PREJUDICE

章节概要

班纳特太太有五个有五个待字闺中的女儿，她成天操心为女儿物色如意郎君。新来的邻居彬格莱先生是一位有钱的单身汉，他立刻成了班特纳太太的目标。班纳特太太求丈夫前往拜访彬格莱，好为女儿们制造机会。

班纳特先生是最早拜访彬格莱先生的人之一，事先却没有让妻子知道。这一天，他漫不经心地将此事告诉了家人，印得妻女狂喜。

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.

“有钱的单身汉总要娶位太太，这是一条举世公认的真理。”