解决项目中多语种(或对应词汇)替换需求的烦恼

选择Strings File 文件

Snip20170818_1.png

设置对应转换表类似于:

"WeHaveBottom" = "我們是有底線的";                                              //我们是有底线的
"LoadFailClickRetry" = "加載失敗，點擊重試";                                     //"加载失败,点击重试"
"ShutDown" = "關閉";   

使用"[^{"]*[\u4E00-\u9FA5]+[}"\n]*?"搜索全局中文

Snip20170818_2.png

举例替换

let str = NSLocalizedString("ShutDown", comment: "")
        navItem.rightBarButtonItem = UIBarButtonItem(title: str, fontSize: 14*HJConst.kScale, target: self, action: #selector(dismissClick), isBack: false)
        view.backgr

不过此方法对于开发进度会有影响,因为开发人员一一记住表单的对应是件很痛苦的事,建议项目开发完在做替换