这周原本计划和大家分享一下欧盟 i-Size 相关要求,顺便做一期ISOFIX与i-Size法规对比解读。结果,没想到大半时间都耗在了找ECE法规原文上……于是决定趁机跟大家吐槽一下,一个外行人在欧盟网站查标准的亲身体验,顺便也分享点查资料的小心得。
Part 1:知乎+CSDN
我首先在知乎或者CSDN检索了“如何查询欧标”这个问题,有热心网友推荐了这样一个网站:https://www.cencenelec.eu/。根据指示,我们可以迅速找到标准的检索界面。

按指示操作,确实能迅速找到标准检索界面。可当我输入网络上常见的i-Size 标准号 ECE R129,希望找到对应安全带相关法规,结果却是这样:

完全查不到……
Part 2:继续碰运气的 eur-lex.europa.eu
不死心,我又看到有网友推荐这个网站:https://eur-lex.europa.eu/homepage.html 这是欧盟法规公开平台,信息确实多了不少。

PS:顺便还看到网页正中挂着声援乌克兰的 banner。

运气不错,这里倒是搜到了i-size的法规,但这事儿远没结束,因为我还想了解一下前后端保护装置的法规ECE R42,可想而知,同样的方法依然没结果。

诚然,这个网站的精细搜索功能倒是挺丰富,通过发布年份、CELEX 号都能进行查询。问题是,查法规的人大多数也未必清楚 CELEX 号这种编码,更别说知道具体对应哪条法规。虽然网页上贴心地附了 CELEX 编码说明,告诉你数字代表什么,可是——没有任何地方写明 ECE R42 对应哪个 CELEX 号。而主要搜索引擎能够查询到的信息也不包含CELEX号。
Part 3:最终靠主搜索引擎+第三方网页翻找
实在没辙,我只好回头用搜索引擎,直接搜 ECE R42,依然找不到原文。在向搜索结果后翻了几页,最后终于翻到这样一个页面:

在这里,才终于找到法规原文。但这里只包含 41-60号法规,那其他法规怎么办?通过再次检索加粗蓝色字体,即可获得更完整的法规信息。
总结:国内网站真的良心多了
说实话,对比下来,国内的法规查询真的方便很多,国标网、标准信息网、道客巴巴、豆丁网基本就能搞定,不像欧盟这套,你得查CELEX号、年份、随机碰运气+拼人品。
写在最后:原计划的 i-Size & ISOFIX 对比解读,只好挪到下周更新。今天这篇,权当帮和我一样偶尔要查欧标的朋友避个坑。