有一次，在公园里，帕丁熊看到一个小女孩在秋千前哭泣。他走过去，问小女孩怎么了，小女孩仰起泪脸说，她把粑粑麻麻弄丢了，一个人很害怕。帕丁熊安慰小女孩，并承诺会帮她找到粑粑麻麻。小女孩破涕而笑了。帕丁熊抱她坐上秋千，轻轻地为她摇秋千。摇啊摇。多年后，当小女孩回忆起当天的情景，只记得当时年纪小，冬日暖阳正好照在脸上，映照着帕丁熊温暖的笑容。离别时，小女孩天真地对帕丁熊说，你等我长大，我等你回来，娶我。
多年过去了。小女孩没有长大，当然帕丁熊也没有去找她。有个叫缘分的老太婆，施展魔法，让小女孩永远长不大。只有偶然间，小女孩会想起帕丁熊，会想起那冬日暖阳还有那温暖的笑容。不知道帕丁熊还会不会想起小女孩，还有她天真的承诺。
那个叫缘分的老太婆临死前，把小女孩叫到跟前，无比愧疚地说，当年为了把小女孩留下陪她，对她施展了魔法，让小女孩永远长不大，并且把帕丁熊淡忘了。小女孩大哭了一场。有关帕丁熊的梦境时隐时现。
小女孩去找了帕丁熊。帕丁熊依然笑得很温暖。那是一种让小女孩迷恋的笑容。可是，帕丁熊牵着小女孩的手，陪她坐了一圈旋转木马，然后回去了，因为他要陪小小帕丁熊去沙滩玩沙子。小女孩一个人继续坐在旋转木马上，任凭木马一圈又一圈地奔跑。
又是很多年后，小女孩终于长大了。小女孩来到了帕丁熊的城市。帕丁熊已经白发苍苍，而他的小小帕丁熊也已经长成了当年帕丁熊年轻的模样。长大后的小女孩，对帕丁熊宛然一笑。
