“我的自我感觉不差,体重没有减轻,对未来我充望希望。天气好极了。钱几乎没有。 ”
“我的行动并不迟缓,如果我有钱的话,我是会到处飞的。”
“没有钱用,但又懒得去挣钱。请您给我寄一些钱来吧!我决不食言:我只懒到5月份,从6月1日起我就坐下来写作。 ”
“春天十分美好,然而没有钱,真是倒霉。”
“我希望来年春天我会有一大笔钱,我是根据迷信来判断的:没有钱,就是快有钱了。 ”
“……”
不用怀疑,以上均出自俄国文豪契科夫笔下。契诃夫如果活到现在应该是一个谐星,他机灵,嘴快,爱挖苦人。也有可能会去参加脱口秀,一秀成名。噢,他不仅是在春天缺钱哈——
“生活颇不容易。多半夏天就会有钱了。啊,但愿如此!”
“我要拼命尽量多挣一些钱,以便夏天可以什么事情都不干……”
“钱像奶油蛋糕一样地在融化。”
“……”
我不禁有些想读契科夫的文章了。“我现在几乎是个有钱人了,因为昨天收到了500卢布的小说稿费。这篇小说将刊登在《北方信使》3月号上。 如果您不读这篇小说,也不会有太大的损失。”——这篇小说叫什么来着?