子曰：“唯女子与小人为难养也，近之则不逊，远之则怨。”
孔子说：“只有女人和小人是难以相处的了。相近了会看你不顺眼、对你不尊重，远离了又会埋怨你。”
“唯女子与小人难养也”，被认作是孔子不尊重女性的经典话语。当今的肤浅解读常常认为，这句首先政治不正确，一竿子打翻一船人，这其实是两千年来对孔子原话的误解。
康有为认为，“女子”本又作“竖子”，今从之。“竖子”，谓仆隶之类；小人，谓人之无学术行义者。竖子、小人令人远近皆难，故不易相处，惟当谨之于始，善择其人。深水之下更愿意深入推敲一下后半句。
“近则不逊，远则怨”反映了孔子坚持君子操守的尴尬。仆隶和不学无术的人受利益影响，往往容易兴风作浪、得寸进尺、睚眦必报，沉浸在小格局里自鸣得意、沾沾自喜。
深水之下认为，与劣等品性的人相处，你待它好，它就恃宠而骄、没大没小、忘乎所以;你待它冷淡平常，它则哀怨连连，满腹牢骚。
《欢乐颂》里的富二代的曲筱绡尽管显得干练、豪气，仍然难逃被魏渭洞穿看透，入木三分地说她是一个近则不逊，远则怨的人，而曲妖精对于赵医生的态度恰恰印证了这一点。
现实生活中永远不缺这样的例子。朋友讲过这么一个故事。
老张是一家知名国企的资深员工了，为人敦厚。单位安排让老张带新人小赵。老张知无不言言无不尽，手把手地教小赵业务流程、公司规章，唯恐出错折了年青人的志气，小赵也是一口一个师傅叫的老张心里美滋滋的。
年底了，眼看小赵渐渐能够独立担当，办理业务，老张舒一口气，忙着写年终总结，内心也颇有成就感。
临下班，小赵凑过来，笑容满面地对老张说，师傅，代我写个年终总结呗，完了请你吃大餐。老张连忙推脱，还不等开口教育小赵要自食其力，小赵却抢着说，我把你当师傅看，才找你帮忙，这关键时刻不找你找谁!老张下班了要去接放寒假的女儿，一想接下来几天家里不得消停，便说，小赵啊，我没时间替你写，你还是自己搞定吧？小赵还要说什么，老张的电话这时响了，原来女儿快到车站了催他呢。老张讲着电话离开了座位。
公司的年会很热闹，往年老张会被评定为优秀员工，直到主持人宣读完了最后一个都没有听到自己的名字。后来，听同事说，小赵在几个场合都说自己的师傅架子大，太滑头。老张不知道这是怎么一回事，就觉的这个年过得有些恓惶，小赵见了师傅还是打招呼，只是眼神似乎有些不自然和怨忿。
这个社会上，往往有一类人，天生轻浮无内涵，却自以为得令，在人群里像猴子，只想爬到所有人头顶，在高处称大王，对于强者俯首帖耳，对于同伴却恨不能碾为齑粉、打入万劫不复。那些个崇尚丛林法则的蠢货，依旧无知和无敌，把世间当成了原始森林，无时无刻不在寻找和掀起争与斗。
君子不妄动，动必有道，君子不徒语，语必有理；君子不苟求，求必有义；君子不虚行，行必有义。
此四条陈，不虚也。
(深水之下于2017年6月23日2时)
