文/玥姝
今天推荐的歌曲是一首清纯的经典老歌-《Big Big World》。之所以推荐这一首,还因为它有很多连读,比较适合;这次,也专门把歌词加上,方便大家对照学习。
点击听歌big big world
I'm a big big girl
In a big big world
It's not a big big thing if you leave me
But I do do feel
that I do do will miss you much
Miss you much.
I can see the first leaf falling
It's all yellow and nice
It's so very cold outside
Like the way I'm feeling inside
I'm a big big girl
In a big big world
It's not a big big thing if you leave me
But I do do feel
that I do do will miss you much
Miss you much.
Outside it's now raining
And tears are falling from my eyes
Why did it have to happen
Why did it all have to end
I have your arms around me ooooh like fire
But when I open my eyes
You're gone.
1.短元音/ɪ/的发音。
这个音不是长元音/i:/变短促后发出的音,而是有发音变化。长元音就发拼音“yi”的音,稍微拉长即可;短元音发音时,上下唇和上下齿微开,舌尖稍抵下齿,我感觉发音是介于拼音“yi”和拼音“e”之间。借赖老师的话说,发出来的音像部队里报数的“一”,或闽南语说的“初一”的“一”的音。曲中,仔细听“big”,“miss”;当然这两个单词听不太明显,可以试着去找这两个单词“beach”和“bitch”,前者是长元音,后者是短元音。我们最常见的“it”,“is”都是短元音。有些以“e”开头的也是短元音,比如especial.发短元音/ɪ/的情况,一般是单词词中的“i”和“e”比如“develop”,“live”,“stupid”…当然归纳不完全,比如“even”就是发长元音,这些都需要自己“见多识广”,慢慢积累。
特别说明的是,短元音在单词末尾时实际的发音是拼音“yi”的音。比如“happy”,音标是['hæpɪ]。【提到这个单词,我又想到了一个知识点:在实际发音中一些位于两个元音中间的辅音会浊化;不只是“t”可以这样,以后遇到再细讲。】
2.美式音标中/ʌ/的发音
这个音像我们拼音中的“a”的音,但不全是,也是有发音变化。我感觉它发音时介于拼音“a”和“e”之间。有些音标教学中,老师会说直接就发拼音“e”的音。最常见的,有本歌词中的“love”,还有“much”.一般常见于单词中有“u”时发此音。比如“cut”,“study”;我感觉就是像“a”但不是“a”,嘴巴不那么开,发音时偏一点拼音“e”的音就对了。
3.“前辅后元”可连读,并且“t”位于两个元音之间时可浊化成/d/。
这一点,讲解前一首歌时提过。就是两个单词,前一个单词辅音结尾,后一个单词元音开头,原则上就可连读。这首歌好几处:
①not a [nɑdə]
②it all [ɪdɔl]
③but I [bʌdai]
这三个,连读就是“t”的音浊化成“d”的连读。
【连读的音标本来不想写的,太难输入奇奇怪怪的音标了呜呜,为了大家能看懂,我还是乖乖去百度搜索来粘贴的~】
④yellow and
“w”结尾的很多有“ʊ”的音,嘴形和发音的连续导致与后面的单词连读。yellow音标是[ˈjeləʊ]所以这里会听到像“wæn"的音。这种ʊ和后面元音连读的情况不是很常见,这个知道就好,不必刻意连读。
今天就这些,大家听歌去吧!
相关阅读:听英文歌学美式口语发音(一)