学而第一
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?从不知而不愠,不亦君子乎?”
翻译一:孔子说:“学了,然后按一定的时间去实习它,不也高兴吗?有志同道合的人从远方来,不也快乐吗?人家不了解我,我却不怨恨,不也是君子吗?”
翻译二:孔子说:“对学得的知识能够按时温习,不也很高兴吗?有学友从远方来,不也是很快乐的吗?人家不了解我,我并不恼怒,不也君子吗?”
(两个版本的翻译来自杨伯峻和金海民)
学习感悟:学习并按时复习,是一件很快乐的事,以学为乐;要以结交志同道合的人为乐事;如果别人不了解我,我并不恼不怒,这样的人才是 君子。所谓君子,一般指有道德、有学问、有地位的人。《论语》中的君子,指具有高尚人格的人。要做君子,就必须严格要求自 己,严于律已,宽以待人,不强求别人一定要了解自己,不愤怒、不苦恼别人误解自己。
我觉得能够做到前面两条并不是太难,但是做到人不知而不愠,非常之难。这一点确实要求一个人有很高的素养才能做得到。普通人的情况一般在怀才不遇、不得志、没人欣赏的时候会非常苦恼,在别人误解自己的时候会无比愤怒。
今天女儿休业式,正式放假了。
休业式结束去另一校区布置模联会场。一波三折。到了学校,才发现拿钥匙的老师不在学校。四个女孩儿自己去SEVEN11去吃了饭团儿。下午布置会场的时候,才意识到现场要用软件,而且软件需要授权。这些初三的孩子因为忙于考试学习,忘记告诉她了。而她就一直以为那个软件初三学长准备好了,可以拿过来直接用。因为会议开始前初三的要先进行培训。
没办法,回到家赶紧在线申请授权。一发过去申请表,回执是七天内给回复。。。。这可怎么办,一天也等不得,不用说七天了。于是赶紧加入给出的QQ群求助。进群各种解释和求助,不到六点进群,九点的时候顺利拿到了授权。人家确实是看她可怜给办了个加急特批。真不容易。万事俱备,只等明天开会了。大会秘书长,会场主席,这个责任还是比较大的。祝一切成功。我这个伪大设计师,为本次大会设计了代表国家牌和参会证明。