Felucca 这个词来自阿拉伯语, 含义是“小型帆船、河船”,后来被意大利语,法语和英语等欧洲语言吸收并固定下来,用来专指这种传统的单桅三角帆小船。
Felucca 并不只存在于埃及,它曾广泛使用于尼罗河、红海以及地中海东部一带,但在埃及,尤其是阿斯旺—卢克索河段,它最终成为最具代表性的传统船只。作为游客,到了卢克索或阿斯旺,不体验一次 Felucca,好像都有点对不起自己。
黄昏的阿斯旺很美,在我们游轮停靠的码头边,我们登上了一条 Felucca。船老大是两个年轻人,还带着一个小跟班,小跟班白天上学,放学后就来跟着大哥们混。
两个年轻人技术不错,解缆、扬帆、航行、收帆,一板一眼,有条有理。一路上两岸风光无限,他们唱歌、跳舞,快乐充满了整条船,大家说说笑笑,时间过得很快,下船时,天已经完全黑了。
我们不慎把装衣服的双肩包忘在船上,船老大亲自把包送回到我们的游轮,如此诚实,令我十分感动。阿斯旺码头的 Felucca 竞争激烈,希望他们能在那里拥有自己的一席之地。