《鲁拜集》28

28

With them the seed of Wisdom did I sow,

And with mine own hand wrought to make it grow;

And this was all the Harvest that I reap'd -

"I came like Water, and like Wind I go."

我播撒智慧之种

靠自己双手的劳作使他（她）们成长；

而这就是我们收获的一切——

“来时，我如流水般清澈，

去时，我如长风般自由。”