使用英英字典远远好于使用英汉字典。
英语和汉语是两种不同的语言，在翻译的过程中未免出现一些歧义是很正常的，可是长期使用英汉字典就会形成一种模式，看到不懂的英文单词就去想它的中文意思，只有中文意思对应了才能读懂看懂。这不仅会耽误英语阅读的时间，在英语听力中更是如此，听力时间极短，若等你反应过来中文意思，已经过去好几个单词甚至几句话了。不仅如此，除了耽误时间以外，最大的弊端是造成了对单词的不全面甚至错误理解。往往一个单词有很多意思，用在不同的语境下，若只看中文意思就很容易曲解。用英文来解释英文才最符合native speaker的思考方式，我们也正是通过模仿他们的语言行为方式来提高自己的外语能力的。不妨亲自对比一下用英汉和英英字典的真实区别，会发现不同之处。
