望岳

                                  唐 杜甫

            岱宗夫如何？齐鲁青未了。

            造化钟神秀，阴阳割昏晓。

            荡胸生层云，决眦入归鸟。

            会当凌绝顶，一览众山小。

翻译:巍峨的泰山，到底如何雄伟？走出齐鲁，依然可见那青青的峰顶。

神奇自然汇聚了千种美景，山南山北分隔出清晨和黄昏。

层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。

定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。

赏析:这首诗是唐代诗人杜甫的作品，标题中一个望字统领全文，眺望山岳。第一句“岱宗夫如何，齐鲁青未了。”自问自答，生动形象地道出泰山的绵延 、高大。“青”字写出了山的翠绿，“未了”是表现山势座落之广大 ，青翠之色一望无际。这是远望之景。第二句是近观“造化钟神秀”是说泰山秀美无比，仿佛大自然将一切神奇秀丽都聚集在这里了，一个“钟”字生动有力。“阴阳割昏晓”，突出泰山的高耸挺拔，高得把山南山北分成光明与昏暗的两个天地 。“割”字形象贴切，给高大的山赋予了生命力。第三句也是近看之景，并由静转动。“荡胸生层云”描写山腰云雾层层缭绕，使胸怀坦荡，用“层云”衬托出山高。“决眦入归鸟”，是瞪大了眼睛望着一只只飞回山林中的小鸟，表现出了山的幽深。最后一句是想象中的登山之情，“会当凌绝顶”中的“凌”字，表现了作者登临的决心和豪迈的壮志。“一览众山小”，写诗人想象中登上绝顶后放眼四望的景象，其他的山在泰山面前显得低小，以此衬托出泰山的高大。诗人描绘了这座山恢宏壮丽的气势，抒发了作者的豪情和远大抱负。