我没有去过法国,更不了解法国的风俗人情,法国人的性格和种种民族文化我也只是在互联网上了解过。当然,法国的历史我更是不太清楚,也没有进行过研究,总之,我对于法国的了解是片面的,浅薄的。
这样看来我没什么资格去写一篇具有法国文化背景的小说,不过我完全可以假托和臆想——借着法国文化背景实际上写并不是法国社会和民族的东西,类似于借古讽今托物言志的手法。
至于法国文化上的细节,以及这篇文章中艾菲尔铁塔究竟是怎么修建成的,我并不关心也不会去专门了解多少。只要我的想象不太偏离正常的逻辑,符合人们基本的认知就可以了。
因此,艾菲尔铁塔修建时的开篇我是这样写的:著名的艾菲尔铁塔在修建之初,是由一家很出名的建筑公司从政府手中招标来的。在当地进京的一批一批包工头中,由于让.卢埃尔性情火爆,最能吃辣,所以带着一群同乡的农民工霸下了这份活计。只要有别的包工头想要争抢这个建筑的施工责任,他就会带着同乡威逼利诱,让对方放弃与自己的争抢,这样就可以保证自己这群进京的同乡有饭吃......
反正我并不是要写真正的法国,再者,法国只不过是一个二战中投降的国家嘛,没什么大不了的。