4.1 句法关系
位置关系
要实现交际功能,语言就必须有某种方式来标记小句中各种短语的语法作用。在人类语言中,用于传达该信息的最常见的两种方法是:
-
位置关系或⭐词序(Word Order)
指的是一门语言中词语的排列顺序
如果不按照语言常规要求以一定的词序来组成句子,就会产生不合语法或没有任何意义的句子。或者拥有相同数量和相同形式的词语,而且都符合语法,意思却完全相反。
位置关系是索绪尔⭐横组合关系(Syntagmatic Relation)的一方面。也称为⭐横向关系(Horizontal Relation),⭐链状关系(Chain Relation)。
-
词序被列为划分语言的三种基本方法(词序、亲缘划分,区域划分)之一。
-
以这种方式来划分,语言共计六种类型
- SVO
- VSO
- SOV
- OVS
- OSV
- VOS
-
⭐词缀法(Affixation)
替代关系
⭐替代关系(Relation of Substitutability)指在相同结构的句子中,语法上可以互相替代的词类或语词的集合。其次,它还可以指由多个词组成的⭐词组(word group),语法上代替特定集合中的单个语词。
这就是索绪尔所说的⭐联想关系(Associative Relation)或叶尔姆斯列夫(Hjelmslev)所说的⭐纵聚合关系(Paradigmatic Relation)。我们也可以称其为纵向关系(Vertical Relation)或选择关系(Choice Relation)。
同现关系
⭐同现关系(Relation of Co-occurrence)指小句中不同集合的词语允许或要求另一集合或类别中的词语一起组成句子,或句子的某一特定部分。
4.2 语法结构和成分
语法结构
注:
这一部分教材叙述颇为复杂,其实用语言的二重性来看待语法结构接很明了。
所谓的“外部”无非是“内部”的高一层次的结构划分。一串语符列(string)可以分为不同的词或者词组,每个词或词组(本质上都是词组),都在语符列中充当一顶的成分。成分与成分之间也有一定的联系,对这种联系进行划分即所谓的结构的类型。
——tektsy
语法结构或⭐建构(construct)指语言中被赋予一种或多种功能的任何句法建构,包括该建构在语言学上所拥有的常规意义和用法。
在句法层次上我们可以区分一种语言任何结构的:
-
⭐外部特征/结构类型
- 整体结构所具有的特征,即❓说话者所知道的更大的句法上下文中与此结构相关的方方面面。例如,小句类型、短语类型。
-
⭐内部特征/成分
- 即对结构组成成分的描述。例如,主语、谓语、限定词、名词等。
❓在话语/篇章分析中,结构可以看作结构类型的一个标志。
直接成分
在句子结构分析中,成分用来指任何语言单位,而该单位又是更大的语言单位的一部分。若干成分共同组成一个结构。
成分可以和其他成分结合组成更大的单位。如果两个成分结合起来形成一个更高一级的成分,那么这两个成分就是它们更高一级的成分的⭐直接成分(Immediate Constituent)。
-
⭐直接成分分析法(IC分析法)
-
树形图(Tree Diagram)
-
节点
- 母节点
- 姊妹节点
-
句法范畴
-
词类
- N
- A
- V
- P
- Det
- Adv
- Conj
-
短语类
- NP
- AP
- VP
- PP
- S
-
-
-
向心结构和离心结构
⭐向心结构(Endocentric Construction)
- 该结构的分布在功能上相当于它的一个或多个成分,即一个词或词组可确定为“中心”(Centre)或“中心词”(Head)。
- 一般来说,NP、VP和AP属于向心结构,因为它们的成分都属于中心词。
⭐离心结构(Exocentric Construction)
- 与向心结构相反,指一组句法上相互联系的词语、词组内部的任何一个词在功能上都不等于整个词组。
- 通常情况下,离心结构包括基本句、PP、谓语结构(V + O)和系表结构(be + C)。它们内部没有确定的中心或中心词。
⭐并列关系和从属关系
根据成分之间的关系,向心结构还可以分为两类:
-
⭐并列关系(Coordination)
- 由同类型的两个或两个以上的范畴,借助and、but和or组合而成。
- 被组合的词、短语或小句具有平等的句法地位,每一个独立成分在功能上都可以代表原结构。
- 这种结构通常被看作双重中心,因为两个组成成分中任何一个都可以作为更大单位的中心。也就是说❓,在一个并列结构中,这两个或更多的句子成分是以一种更高一级的分句子或并列中心词的形式出现得。
- 并列关系的特征之一是连词前的并列成分在数量上没有限制。因此并列关系在被称为语言创造性的递归性中拥有自身的地位。
-
⭐从属关系(Subordination)
从属关系是指一个语言单位依附于或从属于另一个语言单位的关系,其中的语言单位具有不同的句法地位。
从属成分指那些修饰中心词的词语,即⭐修饰语(modifier)。
-
小句也可以作为从属成分,有三种基本的从属小句:
- 宾语从句(complement clauses)
- 状语从句(adjunct/adverbial clauses)
- 关系从句(relative clauses)
因为所有的小句都包含作为主语的名词短语和作为谓语的限定性动词短语,你可以扩展这些名词短语和动词短语,也可以把它们重新排列组合。从这个意义上说,从属关系和并列关系以不同的方式参与语言的递归性。
4.3 句法功能
“句法功能是指一种语言形式和同一句型中的其他部分之间的关系。”
⭐主语
在一些语言中,主语(Subject)指主格形式之中的名词。
在英语中,句子的主语通常被认为是动作的执行者,宾语则是执行者所作用的人或物。但是这样的理解是有局限性的。像“动作的执行者”或“被作用的人或物”这样的表达,识别的只是特定的语义角色:
- ⭐施事者(agent)
- ⭐受事者(patient)
为了解释被动语态句中的主语情况,我们引入另外两个术语:
-
⭐语法主语(Grammatical Subject)
- 核心宾语名词在被动句中处于动词之前的位置,所以它被称为语法主语,正常情况下动词之前的语法位置是由主语充当的,而在被动句中则由原来的宾语名词短语占据着。
-
⭐逻辑主语(Logical Subje)
- 核心主语,即现在的介词宾语则被称为逻辑主语。
另一种对主语的传统定义是“句子是关于什么的”(即主题[topic])。
英语句子主语的特征
- 词序:陈述句中主语通常谓语动词前。
- 代词形式:在主语是单词的情况下,英语中第一和第三人称代词以特殊的形式出现。
- 语动词一致:在一般现在时中,当主语是第三人称单数时,需要在动词后面加上-s。
- 特殊疑问句:当主语被疑问代词代替时,句子的其他成分不变。但是当其他成分被疑问代词代替时,主语前面一定有一个助动词。
- 反义疑问句:反义疑问句用来证实论断的确定性。它总是包括一个代词,这个代词用来指代主语而非句子中的其他成分。
⭐谓语
谓语(Predicate)指在句子结构二分法中除主语之外的其他所有成分。谓语通常表达主语的动作、过程和状态。
谓语包括动词、宾语、补语等成分。谓语中的动词被称为⭐谓词(Predicator)。
⭐宾语
宾语(Object)传统上被定义为动作的接受者或目标。
宾语还可以进一步区分为:
- ⭐直接宾语
- ⭐间接宾语
在一些屈折语中,宾语由格标记注明:
- 受格指直接宾语
- 与格指间接宾语
当代语言学家(如Chomsky和Halliday)认为宾语是指在被动转换中可以变成主语的项目。
词类与功能之间的关系
词类和功能互相决定,但并非对应关系。一种词类有多种功能。例如名词或名词短语可以是句子的主语、宾语、修饰语、状语和补语。
同样,同一功能可以由不同的词类来完成。例如,句子的主语可以由名词、代词、数词、不定式等来充当。
4.4 范畴
范畴(Category)这一术语狭义上指词类和功能,例如名词、动词、主语、谓语、名词短语、动词短语等。
更确切地说,它专门指语言单位的特性,如名词有数、性、格和可数/不可数等范畴,而动词则有时、体、态等范畴。
注:
胡壮麟的教材讨论范畴的是后者(这种常常叫做“语法范畴”)。戴炜栋的教讨论的是前者,即词类或短语类。
——tektsy
名词的范畴
注:
教材中本节仅介绍了名词的三种范畴,更多范畴可以参考其他教材或者拉丁语/希腊语等高度屈折语的语法书。
——tektsy
数 (Number)
性(Gender)
格(Case)
⭐一致关系(Agreement)或协同关系(Concord)
特定词类中处于一定句法关系中的两个或两个以上的词,要求在聚合关系中有相同的标记范畴。这种关系可以是以这两种:
- ⭐照应(anaphoric)关系
- 中心语和从属语之间的关系
4.5 短语、小句和句子
⭐短语
短语(Phrase)是包括两个或多个词的单一成分结构,它不具备小句特有的主谓结构。传统上,它被看作是结构等级的一部分,位于小句和词之间。
注:
教材这里表述非常混乱。总结一句:短语是低于小句而高于词的结构等级。
纠错一句:短语不必包含两个以上的词,一个词也是可以的。
——tektsy
在功能语言学领域,区分两种术语(韩礼德):
-
⭐词组(Word Group)
- 词的扩展
- ❓具有区别性的阶级(rank)
-
⭐短语(Phrase)
- 小句的浓缩
⭐小句
小句(Clause)指拥有自身主语和谓语,且被包含在较大句子中的成分。
小句也可分为:
⭐限定(Finite)小句
-
⭐非限定(Non-finite)小句
- 不定式短语
- 分词短语
- 动名词短语
⭐句子
句子(Sentence)指表达完整意义的最小语言单位。
布龙菲尔德把句子定义为“在语法结构上不会被包含在任何较大的语言形式里”的成分。
句子结构可以在结构和功能的交叉层面上进行分类。
-
传统分类法
-
句子
简单句子(simple)
-
复杂句子(non-simple)
- 复杂句(complex)
- 复合句(compound)
-
-
功能分类
-
句子
-
直陈句(indicative)
-
疑问句(interrogative)
- 一般疑问句(yes/no)
- 特殊疑问句(compound)
陈述句(declarative)
-
-
祈使句(imperative)
- 命令句(jussive)
- 请求句(optative)
-
-
-
基于话语交际功能分类
- 陈述(statement)
- 疑问(question)
- 命令(command)
- 请求(request)
- 肯定(confirmation)
-
鲍林格(Bolinger)五种句子(基于词类)
- NP + Vi
- NP + Vl + C
- NP + Vt + NP
- NP + Vt + NP + NP
- There + Ve + NP
-
夸克(Quirk)七种句子(基于句子成分的语法功能)
- SVC
- SVC
- SV
- SVO
- SVOC
- SVOA
- SVOO
4.6 递归性
⭐递归性(Recursiveness)主要指一个短语成分能被嵌入到另一个有着相同范畴的成分中。
但是递归性这一术语现在已涵盖若干重要的语言现象,如并列和从属、连接和嵌入、主从和并联。所有这些都是扩充句子的方法。
理论上,能嵌入到句子中的小句数目是无限的(能嵌入到小句中的小句数目也是无限的)。
递归性和开放性是语言创造性的核心
⭐连接
连接(Conjoining)指的是一个小句与其他小句并列或连接的过程。
通过这种方式组成的句子可理解为并列举。
常用的连词有and、but和or。
⭐嵌入
小句可以是独立的也可以是非独立的。小句都可以作为非独立小句嵌入另一个句子。
嵌入(Embedding)指将小句包含到句子(主句)里,使其在句法上处于从属地位的一种方式。
从句三种基本类型:
注:
该知识点和4.2重复
——tektsy
- 关系从句
- 补语从句
- 状语从句
4.7 句子之外
⭐语篇(Text)或话语(Discourse)
语篇最好看成一个语义单位:它不是形式的单位,而是意义的单位;它不由句子组成,而是由句子实现(韩礼德)。
是什么使得语篇能成为语篇?它表明了⭐连接性(connectedness)
- 显性的衔接
- 隐性的连贯
句子的连接
注:
这一对关系和之前的并列(Coordination)、从属(Subordination)有点类似。不过这里的主从和并联主要指句子之间从属和并列。可以参考教材的例句。
——tektsy
⭐主从(Hypotactic)
⭐并联(Paratactic)
⭐衔接(Cohesion)
指语篇中意义的关联,正是由于这些关联才使得语篇能够称为语篇
语篇的衔接是通过多种⭐衔接标记来实现的
- ⭐指称(reference):两个语言成分由它们所指称的事物相关联。
- ⭐代替(substitution):不重复某成分,而是用其替换项。
- ⭐省略(ellipsis):相同语言成分之一被省略。
- ⭐连接(conjunction):明确标记一种语义关系。
- ⭐词汇搭配(lexical collocation):两个成分共享一个❓词汇场。
⭐连贯(Coherence)
注:
不妨这么理解:衔接(Cohesion)是连贯(Coherence)在语言形式中的具体表现,而连贯是衔接在语言使用者心理上产生的效果。
——tektsy