注:
1、名词后标有数字的,是指使用频率的排行,1就是使用最多的,2就是仅次于的,以此类推。
2、本资料只是整理一部分明代常用的称谓,尚不完全,但写文码字通行使用没有大问题。具体完整版,正在汇总。
曾祖父母辈:
高祖父:元祖
曾祖父:曾祖
曾祖母:曾祖母
祖父母辈:
祖父:祖父(1)、祖(2)、公公、祖公公、祖公
祖母:祖母(1)、婆婆、太婆(2)
合称:祖父母
父母称谓:
父亲:父(2)、父亲(1)、严父、爷、亲爷、爹(面称)、爹爹(3面称)、亲爹、亲爹爹、老爹、老爹爹、老
子(背称)、老儿、老官(儿)、老官人、老尊、翁
母亲:母(2)、母亲(1)、娘(3)、老娘、亲娘、奶奶、老奶奶、妈妈
父母合称:父母(1)、爹娘(2)、爹妈(3)、爷娘、双亲、二亲、椿萱、亲庭、亲闱、亲
伯叔姑及其配偶:
伯父:伯父、伯子、伯伯
伯母:伯母、伯娘
叔:叔父、亲叔父、叔、叔叔、亲叔叔、小叔、叔子、阿叔
叔母:叔母、婶母、婶娘、婶婶
姑母:姑娘、姑姑
姑父:姑夫、姑父、姑丈、姑爹
兄长及配偶:
兄:兄、亲兄、哥、哥哥(1)、哥子、阿哥
嫂:嫂、嫂子、嫂嫂(1)
弟弟及配偶:
弟:弟(1)、亲弟、小兄弟
弟媳:弟妇
姐及配偶:
姐:姊、姊姊、姐、姐姐(1)、姐儿
姐夫:姐夫(1)、姊夫
妹及其配偶:
妹:妹、妹儿、妹子(1)。妹妹、小妹
妹夫:妹丈、妹夫(1)
兄弟姐妹合称:
弟兄:可做合称,可以做单称。
兄弟:可做合称,或单独称弟弟。
姊妹:姐妹
姐弟:姊弟
弟妹:弟妹
兄妹:哥妹
兄嫂:哥嫂
妯娌:妯娌
连襟:连襟
儿子及其配偶:
子:儿子(1)、儿(2)、亲子、亲儿、子息、子嗣、男、男儿、男子、哥、哥哥
媳妇:媳、儿媳、媳妇(1)、妇、新妇、子妇、儿妇
女儿及其配偶:
女:亲女、女(2)、嫡女、女儿(1)、女孩儿、闺女、室女、小姐、姐姐、姑娘
女婿:婿、女婿(1)、女夫、姐夫、子婿。郎君、半子。坦腹、东床
母系亲属称谓:
母亲的外祖父母:
母亲的外祖母或祖母:外太妈
母亲的外祖父或祖父:外太公
母亲的父母:
外公:外公、公公、外祖
外婆:外婆
舅、姨及其配偶:
舅:舅舅(1)、舅、母舅(2)、娘舅、舅爷、舅老
舅母:舅母、姨、姨母、姨娘
丈夫系亲属称谓:
丈夫的父亲:公、公公(1)、阿公
丈夫的母亲:姑、婆婆(1)、阿婆、老嬷
丈夫的父母合称:姑嫜、舅姑、公姑(32)、公婆、翁妈、翁姑
丈夫称谓:
丈夫:夫、丈夫(1)、亲丈夫、亲夫、女夫、婿、夫婿、夫男、君、夫君、郎君、官人、相公、老公、家公、男子、
男人、老子、老儿、糟糠、夫主、家主、先生、汉、汉子
丈夫的兄弟姐妹及其配偶:
丈夫的哥哥:伯、伯伯、伯子
丈夫的嫂子:姆姆、阿姆
丈夫的弟弟:叔叔、小叔、小叔叔
丈夫的弟妹:婶婶、婶子
丈夫的妹妹:姑、姑姑、姑娘、小姑
丈夫对妻妾的称谓:
妻子:妻、亲妻、妻小(单称)、夫人、孺人、女人、娘子、妇、媳妇、媳妇子、妻房、房下、老婆、老娘、老小(单
称)、大嫂、嫂子、大姐、姐姐、大娘、妻室、室家、浑家(1)、家主婆、婆子、糟糠、箕帚、婆婆、阿婆、阿妈、
老妻、夫娘、妈妈、嬷嬷
正妻称谓:正妻、正室、郑配、正夫人、元妻、大、大妻、大娘(2)、大娘子(1)、大老婆、大奶奶、大孺人
妾称谓:次妻、妾(1)、小、小妾、小妻、小老婆、小奶奶、小阿妈、媵妾、姬妾、偏妾、如夫人、别房、偏房、后
房、次房、侧室、外室、副室、姨、姨姨、姨姐、姨娘、姨奶
妻的兄弟姐妹及其配偶:
妻的哥哥:妻兄、舅、舅舅、舅子(1)、舅爷、阿舅、老舅、大舅
妻的嫂:舅嫂
妻的弟弟:小舅、妻弟、小舅子
妻的姐:姨姐
妻的妹妹:姨妹、阿姨、小姨
妻的姐夫或妹夫:姨丈、姨夫
社交称谓:
朋友:
关系亲近的呼之“兄弟姐妹”
知己之心者,呼之:死党、心腹人儿、梯己、梯己人、亲识、相知、心腹
一般朋友称:朋友家、友朋、朋友、伙伴、同伴、相识、友人、伴里
女性朋友称:女伴
志趣相投的朋友称:道友、道伴、同侣
有恩于己的称:大恩人、恩星
敌人:仇人、对头、冤家、冤家对头
师生师徒关系:
老师:西宾、先生、师傅、教师、馆中先生、门馆先生、老学究、师父娘(女性教师)、棋师、教师、祖师
学生自称:弟子、门生弟子、生员、门徒、学生、徒弟、小徒
主仆关系:
男主人:主人、主人家、主人翁、家主、家长、家爷、老爷、主翁、老爹、爹爹、阿爹、老主人、官人、相公、我们本
官、我家相公、当家的、郎君、侍长
女主人:大娘、大娘子、娘子、太夫人、安人、夫人、主母、家主婆、俺家娘、奶奶、大奶奶
对主人子女称谓:小家主、小官人、小主人、小主们、小厮、姐姐(丫鬟对小姐的称呼,对小姐的丈夫称姐夫)、公子
、小官儿
各种分工的仆人:家人、安童、小的每、女婢、丫鬟、男女们、使婢、仆从、小青衣、侍儿、仆人、养娘、养娘妇女们
、管事人、人夫、水夫、僮仆、仪从、丫头、书童、家僮、小童、小鬟、家奴、老妈、奶娘、奶子、乳母、乳婆、老妈
子、奶妈、奶母、家丁、帮闲的、伴当、从人、人从、佣工、雇工、谢保、奴婢、当直、小厮、小厮家、下人、老仆、
袛从人、小人、使女、侍妾、参从、女使伴、家里人、帮手、婢子、管家长班、长班、随从管家、管家、都管、奴才们
、媳妇、闲人、馆仆、门客、媵必、守宿人、门公、门上人、院奴、老园公、亲随。。。
主客关系:
主人:东道、东道主人、主人、主人家、主人娘子、恩主、(店家、店主、店主人、房主、屋主都指房东)
客人:陪客、吊客、游客、客人、客官、杂客、嘉宾、上客、佳宾、佳客、贵客、座客