【饯别王十一南游】唐•刘长卿

读后感:送别,离别,团聚,欢乐,在人生中往复循环。就像阴阳,有开心🥳的相聚,就有悲伤的离别。刘长卿就有送别友人时的悲伤。


【饯别王十一南游】唐•刘长卿

望君烟水阔,挥手泪沾巾。

飞鸟没何处,青山空向人。

长江一帆远,落日五湖春。

谁见汀洲上,相思愁白。


【意译】

望着你离去,眼前江水一片空阔,挥手告别,眼泪沾湿衣巾。你就像飞鸟,不知漂泊何处,只有青山依旧,空对着送行的人。

长江上一片孤帆远去,日落时你将看到太湖的春色。谁看到在小小的汀洲之上,我独自怀念着你,愁苦地对着白𬞟(花)。


【品读】

这首送别诗不但写了眼前之景,更设想友人别后所见。对于送行者自己的心情,也作了含蓄的刻画。用字简洁,笔触轻盈,但余味不尽。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容