拉萨酒吧,许多人都很欢乐,
青稞酒倒满,咖啡倒满,
而你独自坐在角落,
杯中卡布奇诺有些清苦,
如一曲即将唱完的歌谣。
歌声中故乡静美,
爱人不必流浪远方,
父亲母亲都很健康,
兄弟姐妹都在身旁。
拉萨酒吧,我的姑娘,
你问我何时来看你,
我笑说或许是夏天,
那时唐古拉的雪化了,
所有的格桑花都开了,
道路宽敞而美丽,
我就坐上火车去看你,
也许是很快的飞机,
总之都会见到你。
拉萨酒吧,你喝着白熊,
我们隔着时空干杯,
在很久以前的兰州,
火车站外的两瓶雪花,
午后的阳光很好,
一瓶后我的脸微微发烧,
你的欢笑清脆悦耳。
如今我忽然想起,
那时下车前你枕着我的肩。