01
家有小妞五个月,上午10点半是小妞听故事的时间,今天妈妈讲的故事是:《约瑟夫有件旧外套》,作者:美国的西姆斯.塔贝克;翻译:方素珍。
这本绘本荣获了美国凯迪克大奖,什么是美国凯迪克大奖呢?这源于一位英国儿童文学“黄金时期”最杰出的插画家,叫鲁道夫.凯迪克(1846-1886)。 他所创造的儿童图画书,表现了视觉突出意义的效果,以图画的形式展示人物的个性和表情,并注重构图的叙事角度,使画面有连续性和诠释故事或主题的想象空间。
1937年,为了纪念鲁道夫.凯迪克对图画书插画所做出的贡献,由美国出版巨子麦歇尔(Frederic G. Melcher)捐款设立了“美国凯迪克金奖”这个奖项。
这个奖主要奖励“以最杰出的艺术表现及图像诠释完成的儿童图画书”,评审标准包含图画的艺术技巧,是否以儿童读者为诉求对象,及图像诠释能力。
02
说完了奖项,来说说内容:
从前,有一个农夫名叫约瑟夫,他有一个很大的农场。在农场里,他养了鸡鸭鹅以及牛猫狗等等,甚至还有火鸡呢!
约瑟夫心情很好,穿着新夹克去市场。市场的人们都认识约瑟夫,大赞他的夹克改的非常好。
可是,过了一段时间,夹克也变得又破又旧了,怎么办呢?约瑟夫想啊想啊,终于想到一个办法,他拿起剪刀,咔嚓咔嚓,把夹克变成了一件背心。约瑟夫真是一个手巧的裁缝。
他穿着他刚改好的背心,去参加他的侄子的婚礼。在婚礼上,他和侄子高兴的跳起舞来,约瑟夫跳的真开心啊!
背心一天天的变旧了,很快就又破又旧了。现在约瑟夫会把它改成什么呢?哈哈,没想到吧,他把它改成了一条围巾。
约瑟夫戴着围巾去参加了男声合唱团呢!你看他,站在朋友们中间,那条围巾多显眼啊,约瑟夫真有办法呢!
日子一天天过去,约瑟夫的围巾也变的又破又旧了。
手巧的约瑟夫这回会带给小朋友怎样的惊喜呢?继续往后看,原来约瑟夫把围巾变成了一个帅气的领带。
哈哈,他戴着领带去拜访妹妹一家。看着他们快乐的相聚,我们是不是也变得开心起来了呢?
但是,领带有一天也变旧了。约瑟夫就把它变成了一个手帕。他真是一个快乐的约瑟夫,他系上漂亮的新手帕,在餐桌前怡然自得的喝着热乎乎的柠檬茶,也许他这是在庆祝他的新创造呢,领带变手帕,很有创意吧!
最后,手帕也逃脱不了命运的捉弄,也变得又破又旧了。约瑟夫再次拿起剪刀,咔嚓咔嚓,把手帕变成了一个纽扣,并把它缝在了他的背带裤上,村里的邻居都一致认为,这颗纽扣放在这里真是太合适不过了。
一件外套变夹克,夹克变背心,背心变围巾,围巾变领带,领带变手帕,手帕变纽扣…!
可是,有一天,约瑟夫的纽扣不见了。他很伤心,他现在什么都没有了。真的吗?约瑟夫真的什么都没有了吗?
约瑟夫坐在书桌前写了一本书,书名就叫《约瑟夫有件旧外套》。
03
故事讲完了,妞妞对着这本书又啃又咬,因为只要是色彩鲜艳的东西,她都很喜欢,标志性的动作就是抓起来就又啃又咬。
这本书的图片特别的精美,人物的表情更是描绘得惟妙惟肖,图片故事性让孩子们爱不释手。
经典绘本的特点就是这样,不但画面吸引人,内容也让人回味无穷。这样的绘本不仅孩子们喜欢,连我也喜欢。每每读着这样的绘本,内心都非常的感慨,如此经典的绘本,不给孩子们看给谁看呢?
《约瑟夫有件旧外套》给我的启示是:
1、约瑟夫很有创意,变废为宝,每次都给读者朋友们很多的惊喜。
书中的设计也很有新意,每次说到约瑟夫有个xxx,又破又旧的时候,在下一页的时候,就会出现一个洞,这个洞的形状就是约瑟夫即将要裁剪的形状。
读完这个故事,也许哪天我和我妞就会把自己家里的旧衣服改造一下,也来个旧衣服华丽大变身,谁说不会呢?
2、整本书渲染的是一种快乐的气氛。即使约瑟夫的外套又破又旧了,可是他并没有因此而伤心难过啊,相反,不断的创造惊喜,并且每次都快乐的出现在读者朋友面前。
比如穿着夹克去市场,穿着背心去参加侄子的婚礼,戴着围巾去参加合唱团,系着领带去拜访妹妹一家,系着手帕喝一杯柠檬汁,都是让人很愉悦的事情,甚至最后纽扣不见了,什么都没有了,他也是快乐的想到,可以写一本书啊,书名就叫《约瑟夫有件旧外套》,所以才有了这么好看的一本绘本呈现在我们面前。
据说这本书的主人公约瑟夫,原型就是作者本人呢?!
3、约瑟夫告诉我们,生活需要节俭,不能铺张浪费哦!
很明显,约瑟夫的外套一改再改,一个补丁加一个补丁的,生活在蜜罐里的小朋友如何能体会呢?
这本书起到了很好的警示作用,不要太浪费哦,因为至少我们的衣服上没有补丁。虽然只是一个寓言故事,但是在缺吃少穿的年代,咱们的父母何尝不是这样的呢?!
《约瑟夫有件旧外套》很棒的绘本,下期介绍哪本绘本呢?敬请期待哦!
END.