“曾子杀猪”的故事想必大家耳熟能详!
装高规格,先来原文:
曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:"女还,顾反为女杀彘。”
妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:"特与婴儿戏耳。"
曾子曰:"婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。" 遂烹彘也。
翻译成今文就是:
曾子的老婆要去市场买菜,小孩子哭着要去,曾子老婆对孩子说:宝贝好好呆家里,麻麻回来给你杀猪吃肉巴巴。
曾子老婆买菜回来,曾子即磨刀霍霍向猪羊,准备杀猪宰羊且为乐!曾子老婆大声制止:搞什么搞什么?又不是逢年过节?杀猪干什么?和小屁孩开个玩笑,你也当真!我先前若说摘个太阳给他,你还在家造起梯子来了,看把你给能耐的!
曾子放下手里的刀(因为怕不小心伤到情绪激动的老婆),严肃地对女人说:我说你们女人就是头发长见识短,说话不打草稿不经大脑壳。小孩子是你随便开玩笑的吗?他们不懂事所以处处跟着成年人学,今天你骗了他,你这是害了他呀!今天娘老子骗我,明天我骗娘老子,爹娘都骗,以后他对谁不敢下手?
听老公一席话,胜读十年书!曾子老婆自知理亏,低头去烧杀猪开水了!
故事的结尾就是:晚上,曾子一家人开开心心吃起猪肉大餐,个个吃得满嘴流油,肚滚腰圆!
推古论今,回到现实!
早上骑车准备去水屯市场买菜,小女儿也想跟着去,可惜自行车没装小孩座位,只能说no了!在一旁安慰孩子的母亲不知和她说了句什么话,小女儿立刻变乖,开心和我挥手说再见!
骑行满载而归,想起出发时的事,问母亲。母亲说我骗她说等爸爸回来到时再带宝宝去菜市场,现在她都该忘了吧!
曾子杀猪的故事萦绕耳畔,古人尚且能做到,我又怎能没这个觉悟?当即决定推着女儿的小推车,徒步去水屯市场!
沿着运河边的马路,车少风光好,徒步也是件赏心悦目的事!
诚信乃立世之本!君子一言既出,四马难追。来回一个几公里的市场耗点体力没什么,教育好下一代才是最重要的!