英语学习
①单词背诵✔
②短文翻译✔拆解✔阅读✔
To Love Is to Be Vulnerable
爱让人有了软肋
To love at all is to be vulnerable.
爱让人有了点软肋
Love anything and your heart will certainly be wrung and possibly broken.爱任何东西,你的心肯定会被扭曲,可能会破碎
If you want to make sure of keeping it intact, you must give it to no one, not even to an animal.如果你想确保它完好无损,你必须把它不给任何人,甚至动物
Wrap it carefully round with hobbies and little luxuries; avoid all entanglements.用爱好和小奢侈品把它仔细地包起来;避免一切纠缠
Lock it up safe in the casket or coffin of your selfishness.把它安全地锁在你自私的棺材里
But in that casket—safe, dark, motionless, airless—it will change.但在那个安全、黑暗、静止、没有空气的棺材里,一切都会改变
It will not be broken; it will become unbreakable, impenetrable, irredeemable.
To love is to be vulnerable.它不会被打破,它会变得牢不可破,不可逾越,不可救药
爱就是脆弱
美文阅读
①三篇短文
㈠读心 | 随波逐流才是人生最大遗憾
作者:MOON
按自己喜欢的方式过一生是任性还是负责,见仁见智。与世无争,他说人生的遗憾是随波逐流,他要以自己喜欢的方式过一生。
㈡读书 | 种菊
作者:陈忠实
在往昔的记忆中,这山野间的菊花一旦开放,漫山遍野都是望不断的金黄,是我家小院里的那一丛无法比拟的。
㈢读古 | 一次约架,变了华夏
作者:易中天
国际关系准则是当时华夏文明的体现。
春秋战争的规则有六不准:
1. 不斩来使:使节无论职位高低,任何时候都神圣不可侵犯。
2. 不以阻隘:不能利用地形,在险要的地方阻击敌人,一定得在开阔地带堂堂正正光明磊落地决战。
3. 不鼓不成列:对方阵势摆好之前,另一方不能击鼓进军。
4. 不重伤:重是重复,不是轻重。战争中战死沙场很正常,受伤更是普遍,但只要击伤对方,双方就都得停止格斗退出战场,让伤员回去治疗。
5. 不擒二毛:二毛就是花白头发的老人,不能俘虏。
6. 不逐北:北即败北。不逐北就是敌人败退时不能追。追也可以,五十步为限。所以在春秋,五十步是可以笑百步的。因为跑五十步就安全了,你跑一百步干什么。