天天训练营 感想(1)

不知不觉,加入天天训练营已经一周的时间了。每天的任务都有新鲜感。

首先,这个过程中最有压力是把自己写的中文翻成英文。这个是一个很好的思维转变过程,英文的思维与中文不同,在翻译时会发现两种语言的逻辑是不一样的。英文要求主语的一致性,而且一句话中只能有一个谓语动词,可中文完全不一样,我们习惯了多用动词。

其次,我感觉压力好大,因为我发现大家都是大学毕业,有的还在国外念书,英文水平应该都比我好。现在,我尽量在自己的能力范围内做好每个任务,争取不掉队。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 以前在学校每当进行自我介绍的时候大概几句话就讲完了,因为自己没什么亮点可以拿出来炫耀的,认为别人大概不会愿意记住我...
    lucylk阅读 263评论 0 0
  • 天天训练营感想(1) 加入天天训练营也很多天了,这段时间群里的伙伴们,都在埋头完成自己的任务,没有在群里做过多的交...
    Harlem_2800阅读 150评论 0 0
  • 想起2016.12.31订阅的【天天用英语】,脑子里浮现的第一张画面就是上图,一转眼已经过去了11个月。 经营之圣...
    永仔_阅读 190评论 0 0
  • 从11月27日起,参加天天训练营,今天不知不觉,已然是第七天了。我每天都可以按要求完成任务,感觉还不错。经过这一周...
    陈孟祺阅读 196评论 0 0
  • 每当流氓君还在思考 李白到底有没有五花马和千金裘? 杜牧停车坐爱是在忙些什么? 王维送没送玉真公主南国红豆? 小伙...
    朱诚逸阅读 294评论 0 0