原文

　庾公乘马有的（dì）卢，或语令卖去。庾云：“卖之必有买者，即当害其主。宁可不安己而移于他人哉？昔孙叔敖杀两头蛇以为后人，古之美谈，效之，不亦达乎！”

注释

庾公：庾亮，字元规。

的（dì）卢：额部有白色斑点的马，传说为凶马，会给乘坐者带来厄运。

宁可：怎么能，岂可。

达：通达，明白事理。

翻译

庾亮所乘的马中有一匹的卢马，有的人说要让庾亮把的卢马卖掉。庾亮回应：“把的卢马卖掉，就一定会有买它的人，这就相当于在伤害它的新主人，怎么能够因为的卢对自己不利就将它转移给他人呢？”

拓展

孙叔敖杀两头蛇：

原文：其幼时，尝出游，见两头蛇，杀而埋之。归而泣。其母问其故，叔敖对曰：“吾闻之：见两头之蛇者死。向者吾见之，恐去母而死也。”母曰：“蛇今安在？”曰：“恐他人又见，杀而埋之矣。”母曰：“尔有阴德，神必佑之，毋忧。”

翻译：孙叔敖年轻时，曾经出去游玩，途中见到一条长着两个头的蛇，孙叔敖就把蛇杀了并且把它埋进了土里。回来的时候就大哭。母亲看见儿子的可怜模样，就问缘故，孙叔敖边哭边说：“我听说：见到两头蛇的人就会死。刚刚我看见了它，我害怕要离开妈妈，要独自死亡了。”母亲又问道：“那蛇现在在哪里呢。”孙叔敖说：“我害怕又有人看见它，我就把蛇杀了，然后埋进了土里。”母亲安慰他说：“你偷偷做了好事，神仙一定会保佑你的，不要担心了。”

两分钟带你读文言文

希望能给你带来快乐