--狄更斯 《双城记》——我辈其青云直上,我辈其黄泉永坠。

这是最好的时代,

这是最坏的时代;

这是智慧的年代,

这是愚蠢的年代;

这是信仰的时期,

这是怀疑的时期;

这是光明的季节,

这是黑暗的季节;

这是希望之春,

这是绝望之冬;

我们的前途拥有一切,

我们的前途一无所有;

我们正走向天堂,

我们也正直下地狱。


【文言文版本】

时之圣者也,

时之凶者也。

此亦蒙昧世,

此亦智慧世。

此亦光明时节,

此亦黯淡时节。

此亦笃信之年,

此亦大惑之年。

此亦多丽之阳春,

此亦绝念之穷冬。

人或万物具备,

人或一事无成。

我辈其青云直上,

我辈其黄泉永坠。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • Apache Commons IO 概要 本文全部引用自apache commons io的官网文档。 项目信息 ...
    huduku阅读 10,704评论 0 1
  • 至清,至纯、尽美。 从一滴, 至千里。 利人利物, 时行时止。 道性静...
    白鹿姑娘与猫阅读 562评论 0 2
  • 文/艾芸 春日黄昏晕晕地亮着暖黄, 夕阳含着胭脂蓄透地温。 梅玲山峰仿佛无比悠闲, 呼吸着空气中清甜的微风, 看那...
    天山云岚阅读 133评论 0 1
  • 今天是我的第5篇原创文章,今天也是一个特别有纪念意义的日子。今天还是我在戒吼训练营第17天。按照惯例先还是记录下老...
    双儿2018阅读 489评论 0 1
  • 哇!我吐了,吐了对面一墙小米粒状的未知呕吐物,这让有密集恐惧症的我不寒而栗。 这是什么东西啊?我问在身后那堵墙后面...
    假美吖阅读 467评论 0 0