读论语,修己身,暂且小记当下的理解,方便未来回读增进,“温故而知新”。今分享于个人公众号,也请你多多指教。
季文子三思而后行,子闻之,曰:“再,斯可矣。”
【季文子多次思考才会去行动,孔子听到后,说:两次,就可以了】
成语“三思而行”出自此处。季文子是鲁国的大夫季孙行父,季氏乃三桓之一。这段话语境虽然有些分歧,不知是季文子对某一件事迟迟不下决定,还是其做事总是思虑过多,但“三思而行”终究不是坏事,尤其是对于冲动型、毛躁型的人来说。孔子强调谨慎,我们也经常用“三思”来劝别人不要急着做决定。
对于“再,斯可矣”有两种理解,观点一不断句,作“再斯可矣”解,意思是还要再思考一下才能去做。如此理解也能讲通,遇上特别重要的事多思考才能顾全大局。但是“三”本身就不是一个实数,是多次的意思,所以我对此种观点持保留意见。观点二是说思考两次就可以,三次太多。如此理解前后形成对比,孔子在告诫我们有的时候要果断一些,当断不断反受其乱。在这里我再次想到子路和冉有,他们都问孔子是不是听到就要去做,结果孔子的回答是让子路先问父兄,让冉有赶紧去做,因为子路太冲动,冉有过于谨慎。过于谨慎和过于冲动都不好,而治疗过于谨慎的妙方就是思考两次赶紧下决定,思考正面和反面,或者利与害,总共两次就足够,行就做,不行就停止。
我属于过于谨慎,要改,“再,斯可矣”!