文/小关平
看完了美国作家E·B·怀特的《小老鼠斯图亚特》、《夏洛的网》这两部小说及电影版,我并不是很开心。
怀特总是让结局留下遗憾。
其实,理智一面的我非常喜欢他的这两个结局,留有悬念且不流于俗,为读者带来缺憾的美。但感性一面的我,却因有过相同经历而感到难过。
《夏洛的网》故事很简单,农场里的小猪威尔伯不得不面对被制成火腿的残酷现实,唯一愿意做他朋友的蜘蛛夏洛勇敢地站了出来,用自己的智慧和勤劳在自己的网上织出了一系列赞美威尔伯的文字,帮他在展览会上赢得了人类的关注和喜爱,从而逃脱被宰的宿命,而自己却因劳累过度而无声无息地独自死去。
斯图尔特(鼠小弟)失去了他的好友玛戈(小鸟),威尔伯(小猪)失去了他的好友夏洛(蜘蛛)。
玛戈不知去了何处,也许是寒冷的北方,那是斯图尔特前行的方向;而夏洛却连家都回不去,永远地消失在威尔伯的世界里。
虽然两本书的结局都留下了希望:鼠小弟还继续着他的旅程,还有可能找到最爱的玛戈;小猪也和夏洛的三个女儿成为了朋友,他的朋友将会绵绵不断。但依旧无法掩盖隐藏在快乐之后的忧伤。
我在未看《夏洛的网》之前,在《是选择一见钟情,还是日久生情——评<小老鼠斯图亚特>(读书笔记)》一文中,我说:“也许在今后的旅程中,他还会遇到千千万万个“哈丽雅特”,但是,他只会拥有一个玛戈。”
没想到《夏洛的网》的末尾,怀特居然也写了类似的话:
“威伯从来没有忘记过夏洛。尽管他是那么的爱她的孩子们和孙女们,但没有一只新来的蜘蛛能代替夏洛在他心中的位置。”
由此巧合可见:怀特写这两本书时都有着同一种心情,那就是对逝去的友/爱情的深深怀念。
他写斯图亚特坚持信念,永不停息地阔步前行也好;他写威尔伯迎来了一批又一批的新蜘蛛朋友也罢——都不过是假意欢乐,用眼泪换取笑容。
他的真实内心其实是悲伤的,失望的,怀念着曾经同甘苦共患难的玛戈和“对朋友的忠诚直到生命的最后一刻”的夏洛,这颗心将为她们冰封到永远。
往日的欢乐记忆犹新,她们的地位无可取代。怀特的个人感情经历,可能就像小老鼠和小猪一样,在得到了意想不到却又昙花一现的友情或爱情之后,留下永恒的回忆与思念,这种孤独与失落要比他们曾经的寂寞与缺爱更加可怕。
很奇怪,我喜欢的几部儿童文学,基本都是这个基调。
比如宫泽贤治的《银河铁道之夜》。孤独的乔班尼只有柯贝内拉这一个好朋友(犹如斯图亚特之于玛戈,威尔伯之于夏洛),在柯贝内拉的陪伴下,乔班尼在美丽的银河中度过了一次梦幻般的列车之旅,但当醒来才发现,这只不过是一个梦,柯贝内拉(有些读者认为“他”是女孩子)其实已经因为救人溺水而死,银河铁道上的乘客都是送入天国的亡者。优雅美丽的文字下其实隐含的也是一个悲伤的故事。
再比如凯瑟琳·佩特琳的《仙境之桥》。孤独的男孩吉斯认识了快乐自信、与众不同的女孩莱斯利,在她在帮助下学会了如何勇敢乐观地面对这个世界,他们还找到了只属于他们两人的“特拉比西亚王国”,其实这个只不过他们在森林中的自由想象,但却成为了彼此间幸福的约定和最珍贵的回忆。然而,狠心的作者让莱斯利意外落水而死(与《银河铁道之夜》一样),从此又再剩下吉斯一个人了。但是,通往特拉比西亚之桥还在,吉斯最终学会了成长,他把这个秘密告诉了妹妹,帮助更多的人认识这个美丽的世界。
无独有偶,威尔伯不是也在夏洛死后承担起男人的责任,照顾着她的三个女儿,继续诉说着她们妈妈的伟大故事吗?(《夏洛的网》)
斯图亚特失去了玛戈才寻找到前进的方向。(《小老鼠斯图亚特》)
乔班尼在柯贝内拉死后才明白了幸福的意义。(《银河铁道之夜》)
即便在圣埃克苏佩里的《小王子》中,来自外星的小王子也是失去了最爱的玫瑰之后才对“驯养”般的爱情有所感悟。
这些主人公们无论是动物还是人类,他们的结局都是孤独而遗憾的,曾经的挚爱(无论是友情还是爱情)最终都离自己而去,她们就像天使一般,在自己不经意的时候出现,却在已经无法割舍的时候离别。
吉斯在莱斯利死后哭着喊道:“我恨她!我还不如从来没有认识过她!”相信其他几位主人公(至少我)都可能说过或听过这样的气话。
这样的打击比他们之前的孤独还要难受,当生命中最重要的人闯入自己的世界中,他们才能真正体会到生存的意义,而她们的离去其实就是抢走了生命的另一半,让他们重新面对一片空白。
真不知没有遇到你之前,我是怎么活过来的?真不知在失去你之后,我该如何活下去……
欢笑留给大家,苦却自己品尝。这些作者的文字都很优美,但他/她们的心却是忧伤的。
之所以这么喜爱这几本书,是因为我也像威尔伯、斯图亚特、乔班尼、吉斯、小王子一样,拥有过最珍贵的爱情,拥有过太多快乐的过往,甜蜜的回忆。
所以当夏洛、玛戈、柯贝内拉、莱斯利和玫瑰离我而去的时候,我几乎也无法生存下去。
有过刻骨铭心的爱情,才会对这样的故事感同身受。
我真羡慕他们居然有勇气写下这些故事,换作是我,即便有灵感,也不敢触及那脆弱的过往,只怪当初的狂喜,才换来今日的感伤。
这几本书写出了我的过去,也预示着我的未来,虽然这条路继续孤独而忧伤,但是我仍将勇敢地走下去。
那个鼠小弟怎么说的来着:
我希望从现在起一直向北走,直到生命的结束。
2012.3.10初稿 2018/2/2修改