来与我同居,做我的爱人
我们将共享一切欢乐
来自河谷、树丛、山岳、田野
来自森林或陡峭的峻岭
我们将坐在岩石上
看牧人们放羊
浅浅的小河流向瀑布
小鸟唱着甜美的情歌
我将为你用玫瑰作床
还有上千支花束
一顶鲜花编的花冠
一条长裙
绣满桃金娘的绿叶
用最细的羊毛织一条长袍
羊毛剪自我们最可爱的羊羔
一双漂亮的衬绒软鞋为你御寒
上面有纯金的带扣
麦草和长春藤花蕾编的腰带
珊瑚作钩,琥珀作扣
来与我同居,做我的爱人
牧童情郎们将又跳又唱
在每个五月的早晨使你欢畅
如果这些趣事使你心动
来与我同居,做我的爱人
——————————
你不在身边,一切都是将就。
你不在身边,一切都是将就。
时日如草,狼吞虎咽过之无味。
就像可可西里荒原里一只孤羊。
独自食草,仰望天堂。
所谓天堂,不是布达拉宫的一夜繁星,
不是香格里拉的满坡。
不是遥远山岗的满满盐粒,
而是不知将在哪个日暮晚归的那只羊。
上弦月,满月,下小雪,
月光静静如浅溪流淌。
五色经幡在日暮下斑斓。
雅鹿藏浦江。
衔来蜜蜡,绿松石,玛瑙。琥珀。
珠穆朗玛峰。
桑烟。
以及纳木错的一季雪封圣湖为镜,
镜子里唐古拉山神的倒影。
你才是整个雪域的格萨尔王。
你不在身边,一切都是将就。
佛陀经过,茂草
肥草。
佛陀经过。
三月莺飞,
四月草长。
牛粪堆旁边的旧毡房,
牧人的马头琴琴声不悠扬。
忧伤将我重提,摇摇曳曳。
如果一切都将旧事,你当知道,
你不在身边,一切都是将就。
一季肥草等同与
三月鹰飞等同于十月草黄。
清水与木,单刀刺雪。