我在前公司的时候,打电话温柔可亲,要对方改个稿子,拿起电话还会害羞,说:Lisa呀,麻烦你帮我再改一下车型定义,我们一直说中级轿车,不说中大型轿车;还有,最近的月均销量,我刚和市场部同事核对了一下,是2万,不是1万噢;关于这个版本的配置,应该是制动能量回收系统,不是能量回收系统,你要好好看一下我们的产品手册噢,不要抄网上的素材。再改一下好不好,谢谢啦~
然后我身后的老法师同事嚷道:我擦,打电话那么客气干嘛!让他下午2点前进办公室改。稿子扔他脸上!就这么说!立刻、马上!
我补个电话过去,依旧脆弱地说:那个,额,麻烦你下午2点过来一趟好不好,我跟你一起写。
老法师听完大发雷霆,喊到:我告诉你,对供应商的话术应该是,下午2点钟必须过来,而不是过来一趟好不好!什么叫你跟他一起写,是他写完不对就扔脸上!
我脑子一片空白,像个做错事的小朋友一样安静坐在那里,脑子里的画面是:A4纸漫天飞舞,上面印着灰色的公司logo,我和那个可怜的供应商文案站在下面,纸上的配置词语像活了一样,纷纷砸在我们头上。
供应商文案2点钟准时出现,我赶紧把他拖到了会议室,开始唠叨:
- 如果你要写“全新的设计语言”,你要看到大灯的线条有拉伸,变成更加锋利的锐角;上/下进气格栅的比例调整,下格栅更扁平;雾灯的结构改了,加了镀铬修饰,周围的装饰线条成了水波状态。整个前脸使用了更多钝角和锐角的组合,所以它看起来更“凶”、更“犀利”,才被描述为“更加年轻化、运动化”的设计,整个前脸有了更多冲突感。
- 至于腰线,它和大灯的锐角在视觉上是融为一体的,尽管物理上不是,这是经过光顺设计师的特殊处理;然后腰线贯穿腰身,并形成了一个深层次的浮出结构,最后又与尾灯的内部平行结构融为一体。所以它才会拥有“流畅”感。
- 你再看尾部的处理,微微突出的尾翼,不明显,但这个角度有很重要的风阻意义;尾部以中线划分,上下结构的比例遵循了黄金分割的原则,所以是“精致”。
- 所以你不能从尾巴写到前脸又突然跳到流畅的感觉,这个逻辑不对;你也不能乱把设计语言、流畅、精致这些词套在不相关的配置上,它们有原本的对应关系。
- 总之,你要去感受这辆车,然后去描述他。那么,我们要不先去楼下看一下同事的实车吧。
之后,供应商交付结果还算可以。我加了个押韵的两节标题,改了开头和结尾,翻译了英文摘要,就顺利发射了。
再之后,就能在飞机上闲得无聊时,在杂志上找自己做的投放版。我还会更无聊地多翻几页看看北方兄弟企业的稿子,看着他们的文字,总觉得这背后应该也有个像我这样默默无闻的产品公关,琢磨着这些个文字。想着,他们会不会把稿子扔到供应商文案的脸上呢?
只是,直到我离开前公司,也没有意愿把稿子扔到供应商文案的脸上。