【原文1】烟笼寒水月笼纱，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。
【原文2】折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
【释意1】白茫茫的轻烟笼罩在这江面上，空中皎洁的明月也被云雾笼罩上了一层白纱，夜幕降临，江边的酒肆旁停泊着许多小船。卖唱的歌女不知道什么是亡国之恨痛，隔着江水似乎还在唱着陈后主的《玉树后庭花》。
【释意2】赤壁的沙土里深埋着一支还没有完全锈透的断戟，亲自磨洗后认得这是历史上的遗留之物。倘若是当年赤壁之战，没有了关键因素——东风给予周瑜的天助之力，怕是大乔、小乔就得终生被囚禁在铜雀台里了。
【解读】泊秦淮题名交代了具体的地点是秦淮河河畔。作者是杜牧，字牧之，号樊川居士，与李商隐并称“小李杜”。说实话，对杜牧相对来说，是陌生的。 只是这两首诗都在中学课本里有学习过，两首诗共有的特点就是咏史抒怀，第一首用到了陈后主的《玉树后庭花》来暗示对国家命运的担忧，以及世人的麻木冷漠及无知。第二首用赤壁之战来暗喻个人力量之微渺。第一首首联画面感很强，用诗句描绘出了江边酒家旁停泊着船只，江面清冷雾气朦胧。是一种冷清的景象，而江岸上呢？卖唱的女子还在唱着《玉树后庭花》，这首词曲是南唐陈后主所作的曲子，被后世认为是亡国之曲，因为陈叔宝生活奢侈，不问政事，且喜爱艳词，导致民不聊生。所以此曲常被用作暗喻历史的兴替和警示作用。第二首则是诗人回顾了赤壁之战，对历史做出了假设，倘若没有那场东风，历史将被改写，哪怕是意气风华的周瑜也保护不了至情至近之人，可见个人之力量之渺小。
