一位母亲的看法
——B.Y.
我认为我们父母和老师除了要求孩子完成学习之外，还有着更多的责任，包括培养孩子独立思考和行动，使他们成为更富有创造性和辨别力的社会成员，而不是仅仅知道服从的人。这就意味着我们得学会培养他们能根据他们自己的标准做好事情，自己判断什么是重要的。
那么在学校和家庭中我们能够给孩子们提供哪些条件呢？
我们应该向传统的学校教育挑战，给孩子们提供一些最富于想象カ、最有趣、最能扩展思维的活动。但这仅仅是一部分，我们不应仅满足于学生很好地完成这些由我们所设想的活动，我们仍需要发展教育的另一方面，使孩子们学会自信、主动、持之以恒，并能够经常地进行自我评价。
以下是我关于如何培养孩子独立性的一些想法：
一、不要给孩子布置太多的作业和家务。经常和孩子一起检査这些任务是否完成了；他们是否有时间去做他们认为重要的事情。有些人认为我们不该给孩子很多自由支配的时间，因为他们根本不知道如何利用这些时间。有时确实如此。但这并不是按我们意愿去填满他们的时间的正当理由，因为那样做只是在回避问题。
我们应该面对这一事实，弄清楚这是如何发生的，想出解决的办法。
二、如果孩子未能完成我们安排的任务，或者是没有按时完成，或者根本没做，我们不应该仅仅用发火表示失望，或给低分数来表示不满。我们可以和他们一起检査一下原因，并尊重他们提出的理由。
三、我们应该经常询问他们在想什么，做什么，什么对他们是重要的。他们的想法是如何产生的，这才是对他们的独立性的真正尊重。
四、我们应该尊重他们的多种选择以及他们对于自己进步的评价，避免用我们的看法干扰他们及他们的生活。
五、我们应该自问：为了使孩子们实现他们的目标，我们可以给他们提供哪些帮助，比如技巧、信息、材料等方面的。
六、我们可以和孩子们谈谈那些对于我们重要的事物，那些令我们激动的计划和活动，以及我们是多么重视富于想象力、能够进行自我指导的生活。
（石晓岚 译）
