You can't beat that. 再没有比这个更好的了。
beat打常用释义[英] [biːt][美] [bit]
v.
猛抽; 狠揍; 战胜; 击败; 领先; 抢先; 搏动; 跳动; 扑动; 搅拌; 混合; 离开; 走开; 以之字形航线抢风航行
n.
节拍; 拍子; 强音; 扬音; 巡区; 停顿; 迟疑; 心跳; 差拍
adj.
精疲力竭的; 垮掉的一代的
[例句]
You beat me in the race , but I'll beat you at tennis.
赛跑你胜了我，但网球我要赢你。
[变形]
过去分词：beaten
现在分词：beating
过去式：beat
第三人称单数：beats
用法透视
这句中的"you"不是指“你”，而是泛指“任何人”。这句话的意思是“没有人能做得更好”或“没有人能得到更好的”。
支持范例
1. Look at the size of the lobster. You can't beat that.
看这只龙虾的个头，没人可以找到更大的。
2. What a wonderful weather. You can't beat that.
多好的天气！再没有比这个更好的了。
3. It's the very latest style. You can't beat that.
这是刚推出的新款，没有比这个更好的了。
夏花 莲
会话记忆
A: I'm going on a cruise this summer.
今年夏天我要去做一次海上旅行。
B: No kidding?
真的吗？
A: My brother won a free trip and he's taking me.
我哥赢了一个免费的旅行，
他要带上我。
B: You can't beat that.
再没有比这更好的了。
