加布瑞埃拉·泽文《岛上书店》 书中所得44
这是一部关于书和书店的小说。书指的是纸质书。
有了网络,人们对书和书店的认同和需求发生了变化。但几十年前的情形依然会时不时地出现在我们的脑海里,即使那些事已经成为了历史。
《岛上书店》(The storied life of A.J.Fikry, 直译为《A.J.费克里传奇的一生》)是美国女作家加布瑞埃拉·泽文创作的长篇小说,首次出版于2014年4月。(图片1)

小说讲述了在一座与世隔绝的小岛上,中年男子 A.J.费克里经营着一家书店,他的人生陷入僵局,内心沦为荒岛。然而,一个神秘的包袱出现在书店中,意外地拯救了他。小岛上的几个生命紧紧相依,走出了人生的困境,而所有对书和生活的热爱都周而复始,愈加汹涌。小说表达了作者对爱与救赎的感悟以及对书与书店的独特见解,强调在爱与书的世界里,没有人是孤独的。
一、故事梗概
小说主人公费克里是一位中年丧偶的书店老板,他性情古怪,冷漠自私,对图书选择十分苛刻,不喜欢童书、科幻书和其它一切畅销书,只看文学类中短篇。费克里处处以自我为中心,待人处事上不近人情,从不参加艾丽丝小岛上的活动,将自己关在书店中。
就在他万念俱灰,准备去另一个世界寻找妻子时,不幸又降临在他身上。费克里发现自己价值连城的珍本古旧书——艾伦·坡的《帖木儿》不翼而飞,同时一个两岁的女婴玛雅被遗弃在书店里。
这是费克里最艰难的一年,也是充满转机的一年,玛雅是上帝赐予费克里的礼物,成为父亲的费克里发生极大转变。玛雅的纯真逐渐融化了费克里那如荒岛般冰冷的心,他将紧闭心门打开。费克里开始放下面子,与身边年轻母亲讨论育儿经验,同时也开始售卖儿童绘画书和其他畅销书,甚至还大费周章地办起读书会,借此拉近与周围人的距离。
此外,费克里还迎来另一段爱情,阿米莉娅·洛曼是出版社的新销售代表,她与费克里第一次见面时便不欢而散,四年后又因阅读而产生共鸣,随后深入了解,二人最终走进了婚姻的殿堂。但不幸又重新降临,费克里身患脑瘤,必须进行手术。幸运的是,当初丢失的《帖木儿》又奇迹般地回来,玛雅的身世之谜也解开。费克里借此筹到手术费用,但最后他还是离开人世。阿米莉娅因抚养玛雅而辞职,书店也转让给费克里的朋友。
岛上书店随时间流逝不断变迁,但爱与书的故事仍在继续。小说结尾,新的销售代表走进书店,开启另一个新的故事。
二、创作背景
谈到《岛上书店》的写作灵感,加布瑞埃拉·泽文说她每次去到一座新的城市,人们告知她的第一个地方就是书店。
在她看来,走进书店的人,多少是有一些相似的特质,“可能大多数人更习惯于独自阅读,但是当我们阅读同一本书的时候,我们彼此就产生了连接。即使我们不喜欢某本书,在一起分享阅读感受的过程中,我们彼此进行了沟通。”尤其是我们所在的时代,充斥着数字出版、线上购物等各种高科技,面对这些,她想要写一本书,“一本不乏幽默感的书,借由这本书告诉大家,书很重要”。
三、加布瑞埃拉·泽文
加布瑞埃拉·泽文(Gabrielle Zevin),1977年10月24日出生,毕业于哈佛大学英美文学系,美国作家、电影剧本编剧,现居洛杉矶。她深爱阅读与创作,为《纽约时报书评》撰稿。已经出版了8本小说、作品被翻译成20多种语言。
14岁时,她写了一封关于“枪与玫瑰乐团”的信函投给当地报社,措辞激烈,意外获得该报的乐评人一职,迈出了成为作家的第一步。一直以来,她对书、书店以及爱书人的未来,充满见解。
她的第8部小说《岛上书店》于2014年在美国出版,短短一年内,《岛上书店》在不借助电影、动漫、周边等任何文化商品化推广的情况下,仅仅凭借其优质的文本,以史无前例的最高票数,强势夺下“美国独立书商选书第1名”、“美国图书馆推荐阅读第1名”。该书于2015年5月在中国出版。(图片2)

她的主要作品有《岛上书店》、《玛格丽特小镇》、《时光倒流的女孩》、《太年轻》、《失忆青年回忆录》等。
加布瑞埃拉·泽文的作品喜欢讲述书籍和阅读的力量,展现爱情的多面性,探索个体成长与自我救赎。她常常采用多线叙事的写作手法,语言简洁流畅,擅长精准和细腻地描绘人物内心深处微妙的情感变化和富有生活气息的场景。
四、同名电影
2022年,《岛上书店》(又名:A.J.费克里的传奇人生,The Storied Life of A.J. Fikry)被搬上银幕。导演是汉斯·卡诺萨,编剧是加布瑞埃拉·泽文,主演为克里斯蒂娜·亨德里克斯、露西·海尔、斯科特·弗利、大卫·阿奎特、昆瑙·内亚、劳伦·斯塔迈尔、米娅·辛克莱·詹内斯、Jordyn McIntosh、Alexander Pobutsky、Chase Ramsey、内森·里奇曼、Miranda Roldán / Alicia Kelley、Keri Safran、Stephen Reich等人。
影片于2022年10月7日在美国上映,片长105分钟。(图片3)

影片基本上与原著相符,因为编剧就是加布瑞埃拉·泽文。