少城东胜 | Brochure Broker特辑:老成都路东胜街

大家好!

今天又是出门的日子!刚好到了宽窄巷子旁边的少城街区探探咖啡店,看到了关于少城文化的介绍,我选择了成都市文化局发布的“东胜街”文化介绍(双语版)给大家分享,一起来看看吧!

东胜街 Dongsheng Street

东胜街原为清代少城的左司胡同,辛亥革命后改名东胜街,街东头原左司衙门旧址建有著名的西式宾馆沙利文饭店,抗战时设立过美军联络处,抗日名将宋哲元晚年曾在此居住,1950年初,刚入城的中国人民解放军负责人与原中共地下组织负责人在此举行了会师大会。

Dongsheng Street, originally Zuosi Lane of Shaocheng (Inner City) of Chengdu in the Qing Dynasty, was renamed Dongsheng Street after the Xinhai Revolution of 1911. There is a famous western hotel - Sullivan Hotel built the former site of Zuosl Yamen (office of the local bureaucrat) in the east end of the street. It is also the site for liaison office of the US army in Anti-Japanese War and where Song Zheyuan, the famous anti-Japanese general, Iived in his later years. In the beginning of 1950, the leaders of the Chinese People's Liberation Army and the CPC underground organization met here.

今天的分享就是这些啦!旅游文化的相关翻译是很常用的哦!希望大家有所收获!

欢迎搜索微信公众号/百家号App:Alex的学料小报

我们每周二、周四和周六更新哦!

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容