【落梅风 泛剡王猷(一)】元•陈德和

读后感:什么叫嘴硬?此曲主角王子猷也。好一句“乘兴而来 兴尽而返”。


【落梅风 泛剡王猷(一)】元•陈德和

乘雪夜,访故人,剡溪冰短篷难进。冻归来怕人胡议论,强支吾道:“兴来还尽。”


【译文】

乘着这大雪之夜,我去拜访老朋友。剡溪已经结冰了,小船难以行进。挨了冻,回来怕被人瞎说,勉强支吾着说道:“兴致来了,又没了。”


【赏析】

陈德和的《落梅风·雪中十事》共有小令十首,每首都讲一个和雪有关的典故。此曲是其中之一,典出《世说新语》“王子猷雪夜访戴”。王子猷是王羲之的第五个儿子,继承了王羲之潇洒率真的个性。一天晚上,王子猷从梦中醒来,发现外面下了很大的雪,便命令仆人斟酒,一边饮酒,一边赏雪。赏着赏着,他突然想起好朋友戴逵,当即便要到戴逵家拜访。当时戴逵正居住在剡县,和王子猷所在的地方相隔很远。但王子猷却毫不在乎,连夜乘船前往戴家,直走了一夜才抵达。而到了戴逵家门口,他又立即转身返回。随从不解,问他为何如此。他说:“我乘兴前往,兴致已尽,自然返回,何必一定见到戴逵。”王子猷的至情至性、洒脱不羁历来传为文坛佳话。但作者以此为题材写曲,却没有沿袭前人的套路,做起翻案文章,调侃王子猷是因为冰封剡溪,舟行困难才沿路返回的。所谓“兴来还尽”不过是担心别人嘲笑,随便编排的理由,别出心裁。“强支吾”一词将曲中人的情态表现得生动有趣。


【作者简介】

陈德和,生平、籍贯均不详,约生活于1331年前后。明代朱权《太和正音谱》将其列于“词林英杰”一百五十人之中。《类聚名贤乐府群玉》中收入其《雪中十事》等散曲。


©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

友情链接更多精彩内容