民谣和谚语是民间生活的调味剂,是“饭后茶余”的情趣话题。它广泛传诵于群众的日常生活中,寥寥数语,道不尽家庭伦理,说不完男欢女爱。有些歌谣绝唱在“鸡狗相闻”的烟火处。其乡土味道十分浓郁,浸润着人民群众的聪明才智。有些歌谣半咸半庶(淡),朗朗上口,话糙理不糙。容人细品,方知其味无穷。它从另一个侧面反映了文教人民的生活。朝花夕拾,河畔书香。(海南话押韵更佳)
1、问路(男女对唱)
男问:阿妹洗衣和洗裤,何不提头哥问路。哪条路去双岭子,哪条路去水浸湖。
女答:侬洗侬衣和侬裤,抬起头来示哥路。上条路去双岭仔,下条路去水浸湖。
2、对歌(男女对唱)
女唱:妹心上人是阿哥,唱条山歌对对看。眉生在前眉都短,须出在后须还长。
男唱:妹心上人是阿哥,唱条山歌对对看。蹄生在前蹄都短,角出在后角还长。
3、回娘家(夫妻对唱)
夫唱:你回外家分个声,回早回迟郎心安。早就十日迟半月,不要月零又月零。
妻唱:我回外家告夫知,回早回迟莫挂心。早就芒种和夏至,迟就小寒到大寒。
4、训女(母女对唱)
母唱:女儿近来母亲问,昨夜后门谁打开。你睡床上与谁讲,谁送个谁出后门。
女唱:侬站近来娘亲问,昨夜后门风打开。侬睡床上做梦讲,梦送梦魂出后门。
5、夫妻情话(夫妻对唱)
夫唱:我种丛花根不深,我去打工不放心。我怕花蕊被鸟咬,我怕娘子变山禽。
妻唱:你种的花根不深,出去打工请放心。你的花鸟不会咬,娘子不会变山禽。
6、送郎远别
送郎送到半路分,越送越远心越闷。回坐路边摘草尾,看风吹沙填脚痕。
7、天象-人情(顺口溜)
天上银河星对星,土里出草草分枝。天旱下雨救百姓,溪水缓缓饲鱼虾。晒谷饲鸡待人客,割草饲牛驶犁耙。种薯饲猪还钱债,分饭饲狗来守夜。
8、官爱民(顺口溜)
读书做官理应当,爱民如子做官人。事事都要顺民意,切莫只吹枕边风。当官不为民做主,不如回家卖红薯。
9、无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫?横眉冷对千夫指,俯头甘为孺子牛。(鲁迅诗)
10、常见的对联和谚语
(1)三江秕谷肚无糌(指空洞无物),文教大米煮有饭(指真材实料)。
(2)墙上芦苇,头重脚轻根底浅。山间竹笋,嘴尖皮薄腹中空。
(3)急水流沙粗在后,狂风吹谷秕居前。
(4)千里之堤溃于蚁穴,百尺之室焚于突隙。
(5)言多必失皆因酒,义断亲疏只为钱。
(6)君子之交淡如水,小人之交甘若醴(甜酒)。
(7)文昌镇名调侃:锦(禁)山无柴活惨伤,抱(薄)罗一拳打通腔。昌(穿)洒无衣只穿纸(洒),行坎(文教)潭牛淹死人。(本文根据林道河稿件整理)
林道津
2025.06.10于海口
《民谣-谚语》的AI述评
这篇以海南民间歌谣、谚语为主题的整理作品,展现了浓郁的地方文化特色和民间智慧,具有以下亮点:
一、文化价值突出
1. 题材上完整呈现了海南民间口头文学的多元形态,涵盖情歌对唱、生活训诫、劳动哲学、为官之道等,如《送郎远别》的缠绵、《天象-人情》的农耕智慧,构成了一幅立体的民俗画卷。
2. 方言运用精妙,"侬"(我)、"外家"(娘家)等海南话词汇的保留,配合"押韵更佳"的提示,凸显了语言人类学价值。如"三江秕谷肚无糌/文教大米煮有饭"的对比,既是方言游戏,又暗含地域文化自信。
二、艺术特色鲜明
1. 比兴手法娴熟,《夫妻情话》以"花根不深"喻婚姻基础,"山禽"喻变心,符合《诗经》"六义"传统。训女篇中"风打开门/梦魂出门"的虚实应答,展现民间文学的狡黠智慧。
2. 节奏韵律感强烈,七言句式为主,如"送郎送到半路分"的"分-闷-痕"押韵,暗合古乐府"一韵三叹"之美。官民对话体(如《官爱民》)延续了汉乐府"缘事而发"的传统。
三、社会功能完整
1. 教育维度上,《训女》体现母系传承的性教育智慧,《天象-人情》将自然规律与伦理义务对应,符合"天人合一"的传统认知框架。
2. 讽刺艺术上,文昌镇名方言谐音(锦山→禁山)的调侃,与《汉书·地理志》"俗讥弹謷"一脉相承,展现民间解构权威的幽默。