一首诗的奇幻漂流 Vol.2

@条件状语从句 出题:

独坐幽篁里,弹琴复长啸。
深林人不知,明月来相照。

@猫贱不瞎喵:

Sit alone in silent grove of bamboo,
playing the vintage zither and whistling to the rhythm.
Deep into the grove with no one perceiving,
only the bright moonlight coming through.

@一抹红:

一人我独自浪/了却俗事我无所望/
双手我轻抚琴/歌憾我小竹林/
琴声悠悠在回荡 /我一曲长歌对空唱/
心中无痕/林中无人/唯有那月相随/

@路易十八:

Alone I wander in the wood,
With the moon over head.
No one to miss,
And nothing to lose.

@绮空空:

林间独徜徉,云月漏微光。
君已不可念,无物可复失。

@Amonster:

Wandering alone around woods, I see moon from clouds. There's no way to reach you and no need to hold any.

@Veblen:

独步林间,月映云,
思你念你,难相见。
想你,想你,想你。

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • **2014真题Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半惊坐起阅读 10,066评论 0 23
  • PLEASE READ THE FOLLOWING APPLE DEVELOPER PROGRAM LICENSE...
    念念不忘的阅读 13,566评论 5 6
  • 我在机场 和最好的朋友聊天(我想应该是 虽然脑子里还有另一个人的脸) 我最想聊天的那个人我却不想打扰他 不想让他觉...
    forecy阅读 209评论 0 0
  • 风荡着夜的波澜 飘落在寂静街道 微微颤抖湿度 渲染空气 浮夸散场的闲聊 围坐着扯起 一场话语狂欢 不知何时 你轻手...
    格子的图阅读 248评论 2 1
  • 我是一粒任性的种子 幻想自己美丽的发髻 努力鼓胀干瘪的肚子 等待着春天呼吸 我在洁净的泥土里发呆 吮吸着渗漏的一丝...
    虚实先森阅读 303评论 1 23