刚刚考完二级笔译，心里老是不踏实，特别希望能够通过考试，又有点担忧会挂。如此以来日有所思 夜有所梦，昨晚梦见又考试了，考的题目非常简单，我一看试卷，偷偷的笑了，甚至有点不太敢相信是真的，好嘛，那么简单的题目铁定过的了！
经过一阵酣畅淋漓的书写后，我高兴地走出了考场，就等着成绩公布了，结果果不其然，我通过了考试，还成为了职业翻译者。
梦境中真的很快乐，以至于居然笑出声来，这一笑把我从周公那里带回到现实生活中，我不由得想，这真是我做梦都想实现的愿望啊！
要成为一名合格的翻译者，不仅要通过国家组织的考试，更要有足够丰富的知识，对翻译中出现的各种问题都能临危不乱，应对自如。日积月累，事无巨细都应该知道其然，更知其所以然。我非常喜欢的一位翻译界的翘楚是韩刚老师，买了好多他的书，他的翻译水平确实高山仰止，要达到他的水平，不仅需要勤奋，更需要一点点天赋。语言的天赋。
翻译界的泰斗当是许渊冲老师，他是中国首屈一指的翻译界大师级人物。译文精彩绝伦，叹为观止，是中国翻译英文，法文的第一位翻译家。
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索，这些翻译大师都是人生路上的指明灯，现在网络资源非常丰富，各种书籍，论文浩如烟海，有了前人的耕耘和付出，学习的渠道比几十年前要多很多，如今我们这些后辈站在巨人的肩膀上，应该要看得更远，才不辜负前辈们流下的汗水。
不忘初心，方得始终，愿我通过考试，以后成为一名合格的翻译者。
