人は誰にでも、長所と短所があります。
慎重な性格の人は、細かい部分まで気をつけて注意深く物事を進めますが、反面、一つの物事に時間をかけ過ぎて、スピードが遅いという点があります。
Nさんは、慎重な性格です。二日後までに商品の発送リストを作るように上司から頼まれましたが、発送ミスがないようにと慎重になるあまり、時間がかかっています。予定通り仕上がりそうにないため、その状況を上司に報告しました。
「仕事が遅い」と怒られると思っていたNさんでしたが、上司から「ミスのないように、物事を慎重に進めるのはNさんの良いところだね。次の機会は、時間を意識して作業をしてください」と言われました。
慎重であることを長所として認めてもらえたことで、Nさんは、＜今後は進めるスピーとを意識して仕事をしていこう＞と思いました。
人は、短所を指摘されて直すように言われるより、長所を認められることで、さらに伸びる場合があるようです。
細かい（こまかい）：细致ーーーーーーー細い（ほそい）：细
仕上がる（しあがる）：做完，完成
認める（みとめる）：承认ーーーー認めてもらえたこと：得到认可
指摘（してき）
PS：学习笔记~
