出处:《太平御览》卷三十一引《纬书》
在此版本中,牛郎织女分居两地是生活贫困、无钱还债导致的。
“牵牛星荆州呼为河鼓,主关梁;织女星,主瓜果。尝见道书云:‘牵牛娶织女,取天帝钱二万,备礼,久而未还,被驱在菅室是也。’”
文中说,有一篇文章曾记载道,牵牛在求娶织女之际,由于家中无钱,向自己的准岳父天帝借了两万钱,准备婚礼,因为久久未还钱给天帝,才造成了两人分隔两地的结局。在这一版本中,并没有将牛郎与织女分居两地的根源归咎于两人婚后“荒废劳动”,而是由于生活贫困、最高统治者天帝等多方外在因素而造成。
[素材资料参考于网络]