英文中说某人,可以是男人说女人,一个女人对另一个女人说sexy,意为真可爱,真迷人,如果译成汉语性感,很容易引起误解,所以you are sexy,一般译为你真迷人,你真可爱,听到这个赞美得人,则常说Thank you,其实,我们常说得You are beautiful,在英美人口中常说得You are sexy,you are great.畅销杂志Men's Health(《男士健康》)还说:“幽默是性感的……幽默方式是恬静得、新鲜的、充满人情味的。”最性感女星安妮斯顿还对男人的性感说出了她的观点:“男人得性感,不是六块腹肌,而是他能让我开怀大笑,他善良,拥有同情心,要有一点自我,但不能多,不能少,必须正好。”
sexy得意思?
最后编辑于 :
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...