That's news to me! 对我来说可是新闻,对我来说可是新鲜事, 我一点儿都不知道呢。
News,新闻,新鲜事
A:你知道Ross找了个外国媳妇吗?
B:我不知道,这可是新闻呢!
A:Do you know that Ross is married to a foreign woman?
B: No, I didn't know. That's news to me!
真的吗?明天不用上班?我还不知道呢!
Really? We don’t have to work tomorrow?!That’s news to me!