21016戴益娟
《一片叶子落下来》是2009年南海出版社出版图书,作者(美)利奥.巴斯卡利亚。任溶溶译
孩子心中总有疑问:我从哪里来?我会去哪里?为什么要活着?死是怎么回事?人为什么会死?死了去哪儿?一片叶子回答孩子所有关于生命的疑问。
这是一本关于生命的童话,作者通过一片叶子经历四季的故事,来展现生命的历程,阐述生命存在的价值。所以带着孩子们读这本只有一片叶子的绘本故事。
春天过去了,接着,夏天也过去了。
弗雷迪这片叶子已经长大了。叶片又宽又厚实,五个角叉又尖又硬。 他长在一棵高大的树上。可春天里,当他在靠近树梢的那根大树枝上出现时,还不过是小小一片叶芽罢了。
在弗雷迪的周围,叶子真有成千上万,全都跟他一模一样,或者说看上去全都跟它一模一样。 不过,他很快就明白,没有两片叶子是真的一样的,哪怕是在同一棵树上。他左边那片叶子叫艾尔弗雷德,他右边那片叶子是本,他的头顶上是那个可爱叶子叫克莱尔。他们都是一起长大的。在春天的微风中,他们学会了跳舞,在夏天里,他们懒洋洋地晒太阳,偶然来一阵清凉的雨就洗个干干净净的澡。
可弗雷迪最好的朋友是丹尼尔。丹尼尔这片叶子在这根树枝上最大,好象也最老。弗雷迪还觉得,丹尼尔在他们大伙当中是最聪明的。丹尼尔告诉大家说,他们都是大树的一分子。是丹尼尔向他们解释,它们生长在一个公园里。是丹尼讲给他们听,这棵树有茁壮的树根,埋藏在下面泥土里。他还给她们讲那些停到他们这棵树枝上来唱晨曲的小鸟。他讲太阳,讲月亮,讲星星,讲一年四季。
弗雷迪特别喜欢老人。他们安静坐在凉爽的草地上,难得走动。悄悄的交谈他们过去的时光。
小孩子也好玩极了,尽管他们有时会在树皮上挖窟窿,或是刻上自己的名字。不过,看到小孩子跑得那么快,嘻嘻哈哈不断的笑,也是非常好玩的。
可是弗雷迪的夏天,很快就过完了。
十月的一个夜里,夏天一下子消失了。那天夜里,弗雷迪觉得从来没有这么冷过,所有的叶子都冷得索索发抖。他们给披上了一层薄薄的白色东西,它很快就融化掉,留下的是露水,在早晨的阳光中闪烁。
于是丹尼尔告诉他们:他们刚经历生平第一次降霜。表示秋天到了,冬天也不远了。
这个时候,整棵树,其实应该说是整个公园,几乎一下子变得五彩缤纷,树上几乎找不到绿色的叶子。艾尔弗雷德变成深黄色,本成了闪亮的橙色,克莱儿变成这样火红色,丹尼尔是深紫色,弗雷迪自己则是半红半蓝,还夹杂着金黄。他们看上去都是多么美丽啊!弗雷迪和他的朋友让整棵树变成一片彩虹。
“我们都在同一棵树上”弗雷迪禁不住问道,“为什么颜色却各不相同呢?”
“我们每一片叶子都是不同的。我们的体验各不相同。我们面对太阳的方式各不相同。我们为什么就不能用不同的颜色呢?” 丹尼尔事实求是地说。丹尼尔还告诉弗雷迪,这个了不起的美妙的季节叫做秋天。
有一天,一件非常奇怪的事情发生了。同样是那些风,过去让它们在树枝上轻轻地舞动,如今却把他们在叶茎上狠狠地吹过来,吹过去,好像在大发脾气。这样一来,有些叶子从树枝上被吹走,随风打转,最后轻轻落到了下面地上。
这一下所有的叶子都吓坏了。
“到底出什么事啦?”悄悄的你问我,我问你。
在读到这一页,“我把到底出什么事啦”这个惊慌失措的语气读出来。孩子们的表情也跟着害怕起来
“秋天就是这样的,” 丹尼尔告诉他们,“到了叶子离开树枝落下去的时候了。有些人把这叫做死。”
“我们全都会死么?” 弗雷迪问道。
“是的。” 丹尼尔回答说。“万物都会死。不管是大是小,是强是弱。我们先完成我们的任务。我们经历日晒月照,风吹雨打。我们学会跳舞、学会欢笑。最后我们死去。”
“我不想死!” 弗雷迪斩钉截铁地说。“你会死吗,丹尼尔?”
“是的。” 丹尼尔回答说,“时候到了,我就死了。”
“那是什么时候?” 弗雷迪问。
“谁也说不准。”丹尼尔回答说。
当读到这页的时候,其实我们大家的心,跟着弗雷迪的提问“我们都会死吗?”而被提起来。
弗雷迪看到其他叶子在陆续在飘落。他想:“一定是他们的时候到了。”
他看到有些叶子在跟风对抗,掉落前和风挣扎撕打,有些叶子乖乖的让风吹走,安安静静地飘落到地上。
没多久,整棵树几乎都变得光秃秃的了。
“我好怕死。” 弗雷迪坦白的告诉丹尼尔,“我不知道下面是什么样子。”
“对于不知道的事,我们全都害怕害怕,这很自然。” 丹尼尔安慰着他,“不过,春天变夏天的时候,你不害怕;夏天变秋天的时候,你也不害怕。这些都是自然的变化。那么,你为什么要害怕这个死亡的季节呢?”
“那么,我们的树也会死么?” 弗雷迪问。
“有一天树也会死的。不过还有比树更强的,那就是生命。它将永存,我们都是生命的一部分。”
“我们死了会到哪儿去呢?”
“谁也说不准,这是一个大秘密!”
“我们会回到春天里去吗?”
“我们可能回不去,但是生命一定会回去。”
“这都是怎么回事呢?” 弗雷迪继续问。“既然我们要飘落下去死掉,我们干嘛生长在这里呢?”
讲到这里,没翻页之前,我把这个问题同样问给在场的家长和孩子们,不管答案是如何都不要紧,最重要的是在这时,妈妈和孩子沟通讨论,亲子互动的目的达到了。
丹尼尔继续实事求是地回答,“这是为了享受太阳和月亮,这是为了大家一起过那么长一段的快乐时光,这是为了把影子投给老人和小孩子。这是为了让秋天变得五彩缤纷。这是为了看到四季,难道这些还不够吗?”
那天下午,在黄昏的金色阳光中,丹尼尔落下去了,她安详地落下去。他落下去的时候,好像还安详地微笑着。
“再见了,弗雷迪。”他说。
读到这里的时候我故意把整个语速放慢,其实在我自己内心里也深深地感动,此时我自己的眼角已经泛出泪光,对于生命的不舍,对于亲人的不舍。
然后就剩弗雷迪一个了,他是那根树枝仅存的一片叶子。
第二天清早,下了一场雪。雪白白的,松松软软,可是冷得厉害。那一天没有什么太阳,白天也非常短。弗雷迪发现自己的颜色也没有了,很脆,一碰就会碎掉似的。天越来越冷,雪重重的压在他身上压在。
天亮时来了一阵风,把弗雷迪从他那根树枝上吹了下来,一点也不痛。他觉得自己安静地,轻飘飘地往下掉。
他往下掉的时候,有生以来第一次看到了整棵大树,他是多么壮实啊!他断定这棵树还会活很久,他知道自己曾经是它生命的一部分,这让感到很骄傲。
弗雷迪落在雪堆上。它又松又软,甚至有点暖和。在这个新地方,他感到甚至比原先还舒服,他闭上眼睛,一下子睡着了。他再也不知道,春天将要到来,雪将要化成水。他再也不知道,他这片无用的干枯叶子将跟水混合起来,让这棵树长得更强壮。他在树下的土里,更不可能知道,春天来时。新的叶子长出来。
故事讲完了
真是一本好书!那样安安静静当中有一股明确的力量,就是生命的力量,好几次感动的我想流泪。
延展活动
妈妈和孩子一起去捡树叶,再拿回来在地上摆拼树叶成不同的形状。
后记
这本绘本文字比较多,图片少,还就只有一张叶子,好几次陷入在读文字时间太长的尴尬局面。对生命的意义我自己解读的不够深刻,只能在读绘本的过程当中加入一些语调,互动式提问。因为这次是我在户外公园读绘本,其中有一个小朋友和妈妈是路边被吸引过来听的,听完之后那小朋友还跟我们一起玩了很久。像我家女儿说的,妈咪的声音是比较吸引人的,对这一点我还是挺开心。