许浑，字用晦（一作仲晦），祖籍安州安陆（今湖北安陆），寓居润州（今江苏丹阳），唐代诗人。
武后朝宰相许圉师六世孙。文宗大和六年（832）进士及第，开成元年受卢钧邀请，赴南海幕府，后先后任当涂、太平令，因病免。大中年间入为监察御史，因病乞归，后复出仕，任润州司马。历虞部员外郎，转睦、郢二州刺史。晚年归润州丁卯桥村舍闲居，自编诗集，曰《丁卯集》。其诗皆近体，五七律尤多，句法圆熟工稳，声调平仄自成一格，即所谓“丁卯体”。诗多写“水”，故有“许浑千首湿”之称。
许浑之诗大多意深，而在各种媒体上又查不到今译的文本，现笔者仅从字面意试解之，不当之处还请方家扶正。
五律 陪王尚书泛舟莲池
许浑
莲塘移画舸，泛泛日华清。
水暖鱼频跃，烟秋雁早鸣。
舞疑回雪态，歌转遏云声。
客散山公醉，风高月满城。
注解：
1. 王尚书：王璠，字鲁玉。唐朝大臣。
2. 画舸：画船，装饰华美的游船。
3. 泛泛：水流貌，广大无边际。
4. 烟秋：秋，这里是奔腾的意思。烟秋，烟气蒸腾。
5. 回雪：形容舞姿如雪飞舞回旋。
6. 遏云：使云停止不前。形容歌声响亮动听。
7. 山公：晋，山简 ，时人亦称 山公。简字季伦 ， 山涛幼子，性嗜酒。镇守襄阳 ，常游高阳池 ，饮辄大醉。后世诗词中或用为作者自况，或借称嗜酒的朋友。
简译：
夕阳照在广大无边，而又清澈的水面上，我们乘坐的画船在莲塘中缓缓地移动。
远处，烟气蒸腾，因而大雁早早就鸣叫了；近处，因为水温尚暖，所以不时地有鱼儿跃出水面。
画船内，歌女美妙的舞姿，就像雪在飞舞回旋；婉转的歌声响亮而醉人，连天上的云都好像沉醉了，停下来不在飘动。
月亮升起，风也渐渐大了，客人们陆续散去，我和王尚书都喝得半醉，如银的月光洒满了小城。
解析：
首联“莲塘”“画舸”切题“泛舟莲池”，“日华”点明时间。
颔联上句承接上联的“泛泛”，写‘水’‘鱼’近景；下句写‘烟’‘雁’远景。
颈联转写画舸内歌舞。“回雪”比喻舞姿，“遏云歌”是典故，喻指歌声优美动听。
尾联承接颈联，写月亮升起，歌舞结束。“山公”代指王尚书，“山公醉”是典故，表达了宴饮酣畅、随性纵乐的情景。
整首诗以细腻的笔触，勾勒出从白日到夜晚的闲逸与欢畅，表达了对随性自适生活的沉醉及向往之情。
