我住长江头
君住长江尾
日日思君不见君
共饮长江水
此水几时休
此恨何时已
只愿君心似我心
定不负相思意
I live where the river begins
while my love lives where it ends
I miss him all day, but never, never see
Can you know my love for you
is just like the river flowing all the way
What all I wish is you may cherish
cherish my love to thee.