第一天，大榕背着书包跟爸爸进了新学校。正是上课时间，校园里很空旷，校内种植了很多南方的树木，这些树以前只在画报里看到过，很是新奇。跟着爸爸上了教学楼，拿着介绍信，大榕见到了校长，校长带着父女俩去到老师办公室，并引见给了黎老师－－－一个中年男老师，黝黑的皮肤，说话的声音发哑。黎老师似乎事先并不知道会有新同学报道，向校长抱怨了句这么多学生怎么还往自己班里加人。爸爸则很客气地向黎老师简单介绍了一下，最后说大榕的学习成绩很好的，不会让老师操心之类的。
黎老师翻了下大榕的学生手册，看了看大榕的成绩单，不经意地说了句“煤指一小，是挖煤的吗，这种学校都很差的。”这句话深深刺痛了大榕的心，看来老师不知道爸妈的原单位是属煤炭部的，而下属的这所小学，在当地也是数一数二的。黎老师很明显把大榕当成挖煤工人的孩子了。
爸爸离开学校后，黎老师带着大榕去到了教室。大榕站在教室门口，同学们的眼光刷地一齐看过来。大榕很紧张，由老师简单介绍后，被安排坐在了教室靠后的一个位置。黎老师最后不忘对大家说了句：她学习成绩很好的。这句话大榕听起来怎么都觉得怪怪的。下了课，好些同学呼啦一下子围过来。象看外星人一样看着大榕，他们会提很多问题，他们说的话大榕也听不懂。后来他们都改口普通话了，但大榕听的特别别扭。
新学校的第一天，对大榕挑战不小。这里的老师上课统统讲白话，是大榕没有料到的，大榕竖起耳朵也没听懂一句。当上到数学课时，很明显新学校讲的内容是与旧学校不一样的，大榕也不明白为什么连教科书也是不一样的！这难道不是应该全国统一的吗？？数学老师讲的内容从来没见过，数学老师讲的白话也听不懂，大榕很努力地听着，盯着黑板的笔记，什么都不懂，这是大榕从来没遇到过的……实在没忍住，大榕偷偷哭了起来。
数学老师马上发现了，并询问原因，但大榕不知道她在说什么。其他的同学忙向老师解释了他们所了解的新同学的情况。老师只好改成别扭的普通话讲课了。
大榕感觉自己给大家添了麻烦，因为她的到来，所有的老师都要改口说别扭的普通话了，而有好些老师的普通话，甚至糟糕到大家都听不懂，以至于不得不说回白话。
回到家，大榕马上把数学课的内容拿出来问爸爸，是相遇问题，大榕还没学过，怪不得一句都听不懂。爸爸耐心地教会大榕，并鼓励说过了两个月基本就能听懂了。大榕还是很不放心地问了一句：文字和文法都是一样一样的吗？爸爸笑了，肯定地说：是的，这些都是一样的。
第一天就这么过去了。大榕感觉同学们都还算友善，他们说的话也挺好玩，真的和香港电视剧里有点象……想着过两个月可以听懂了，就这样迷迷糊糊地睡了过去。
（未完待续）
