339忆白【1期3班】刻意练习Day09

图片发自简书App

【刻意练习】

什么贡献可以和他的贡献相比?宇宙飞船的哪一次升空,奥斯卡的哪一次颁奖,曾经到达这种普渡众生的不凡荣光?曾经获得这种温饱从未获得解放?一个饿过肚子的人,贫穷,苍老,孤独,被网络暴力伤害的人,有些人不给他清白的种子,他却创造了清白的种子来给予世界!他用他的苦难来铸成种子,好似他用他的梦想来说明的——那是可以总结他一生,可以成为一切创造起源的梦想:“禾下乘凉,覆盖全球”

【对比思考】

原文明显是翻译文,读起来有一点点废力,我写得也废力。其实我觉得一般人看短句更轻松。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 【刻意练习】 这已经是十年前的事了。我最近还见到这位朋友。那一点信仰居然鼓舞一个重点大学毕业高材生舍弃一线城市的荣...
    忆白说阅读 290评论 0 3
  • 故乡的映山红又开了,我闭目就能想到那满山的杜鹃,但也仅能如此了,细细想来,不见故乡的春秋已经8年了…… 我们...
    风影天蓝阅读 236评论 2 3
  • 苏州这个城市美在,站在一个高点,左眼高楼大厦满目繁华,右眼确实亭阁楼榭烟雨朦胧。
    跟我一起走吧阅读 184评论 0 0
  • 清脆的上课铃、慵懒的阳光洒在走廊上、躲在门扇背后、抿着嘴对着你傻笑、紧紧地抓着你的手、透过门缝小心的盯着外面、你抬...
    棱敖阅读 713评论 0 0
  • 【节气诗】霜降│植物的心里浮起盐 文/养安子 霜降杀百草啊满地的盐,不是天上撒下来的是从植物的心里浮起的 有霜的叶...
    养安子曰阅读 1,266评论 25 17