总觉得人世间的情分是很奇妙的,相同的人总是会兜兜转的遇见,就像通过简书认识了几个朋友,通过写的文章竟然遇见了那篇文的原作者,因为读书遇见了爱读书的同类。
知道娟娟是因为最近看到小静在读台版书,就问她在哪里买的,她给我推荐了娟娟的公众号,骤然开启了我花钱的另一个通道。
讲真,我不说台版书的翻译必然比大陆的好,最多也只是文化的不同,在翻译的理解上有些偏差罢了。但是需要承认的是,台版书读起来有一种很奇妙的感觉,仿佛置身与民国或古代大家闺秀的房间里,安静的读书,真真切切感受到读书的美好。如果我说之所以这样是因为台版书读起来抬头低头的太慢了,可能有些不解风情。但是我是真的觉得韵味就在这里。
我是一个看书大户,也是一个买书大户,如果算买书和看书的速度的话,我买书速度基本是看书的两倍。许多人觉得买书太贵了,舍不得买书,一本书几十块钱,贵的甚至上百。说真的,大陆这边的书上百的着实不是特别多,整体来说书的价钱算便宜的。跟台版书和日版书比起来,真的是太便宜了。
跟娟娟买了四本书,花了接近500,这五百要是在大陆买书的话,能买个20本左右了,碰上搞活动的话能买的更多。而台版书差不多都是一百多一本,听朋友说日本的书也都是折合人民币一百多一本。是不是突然觉得生活在中国大陆是一件幸福的事情!
跟朋友说起买书,朋友都说这是好事,能投资在学习上是一件值得肯定的事情。后来娟娟也给我发了一篇文章,是写读书的女人的,看了之后深以为然。
我也想成为那样一个女子啊,岁月沉淀下来的都是美好,气质沉静、平和,眉目间都是温柔,谈吐有修养,一直到老了,仍然与时俱进,优雅有风情。
还记得跟苗苗小静去青岛跑马拉松的时候,在公交车上碰见一个老太太,长相不好看,举止粗鲁,说话声音不好听,就这样跟她的孙子在说话。我看着她,突然觉得好恐怖,默默的想,我一定不要成为这个样子。
事实上,我已经知道我肯定不会成为这个样子,就算我现在停止进步,也是停留在更高一点的层次上。我没有歧视任何人的意思,我只是想表达这样一个状态,那不是我想要的状态,我不会允许自己变成那个样子。
后来,我跟苗苗说,我们好好读书、好好健身,即使老了,也要当一个优雅的老太太,这是我的终极目标。
读书吧,让读书滋养我的灵魂,让读书拓宽我的视野,让读书塑造我的气质,让我随着年龄的增长越来越优雅,原来越有型!最后的最后,成为老太太,我也要成为那个优雅的老太太。