爱丽丝掉到兔子洞里,在疯疯癫癫的动物跟扑克牌王国的人面前,这小孩根本就是最理智的人。这其中最高光的金句来自红桃皇后说:“你必须不停地奔跑,才能留在原地。”
1862年7月4日,刘易斯·卡罗尔和朋友还有三位小朋友在泰晤士河上泛舟。小女孩们要求他讲,“越荒诞越好”的故事来消磨时光。
这位口吃的牛津大学数学老师,在小孩面前就会变得对自己有耐心,而且可以让自己从小就展现出的编故事能力,可以即兴地娓娓道来。
卡罗尔尤其喜欢船上的爱丽丝,他从她三岁开始就觉得跟她有缘。一段时间之后,他把口述的故事写成《爱丽丝地下历险记》,送给已经十岁的爱丽丝。
卡罗尔的朋友读到手稿,鼓励他润色加工完善故事再拿去配图出版,1865年,《爱丽丝梦游仙境》出版并且畅销至今。
这个最早写于160年前的故事,今天读来益发觉得,实在写的不仅仅是童话而已。
小女孩根本就是唯一清醒的人
同样是写小朋友的故事,同样出版于19世纪,查尔斯·狄更斯写的《雾都孤儿》男主角奥利弗,从小在孤儿院长大,九岁到殡仪馆做学徒,大一点就被拉到犯罪集团当小扒手了。
卡罗尔钟爱的爱丽丝呢?
“爱丽丝和姐姐一道坐在河岸上,无所事事,乏味极了。“这是《爱丽丝梦游仙境》故事的开端。
接着,她看到一个带着怀表兔子穿越田野,她随着兔子跳进“兔子洞“。爱丽丝的梦游仙境戏码,就从“掉进兔子洞“开始。
掉进兔子洞,就是掉到梦境,掉到想象的,奇妙的,另外一个世界。
我们以前惯常听到的“从前从前,有个这个,有个那个“的故事,被卡罗尔改成,有个兔子洞,只要掉进去,就可以穿越到小孩所期待被当做大人对待的世界。
在这里,小孩不会被当做小孩。在兔子洞里,小孩根本就是唯一清醒的人。
可爱诡异,还有很多想象力
戴着白手套的大白兔,吸着烟斗的毛毛虫,制帽匠和三月兔总是在喝着午茶,还有柴郡猫、渡渡鸟、大海龟,还有神气活现的扑克牌老K与红桃王后等等,根本都疯得可以。
他们的造型,行为,脾气,有点可爱有点诡异,还有很多很多的想象力。
这也难怪,《爱丽丝梦游仙境》会持续被改编成连环画,绘本,电视,电影,动画,沉浸式剧场,还有数不尽的延伸商品。
有个说法是,十九世纪英国最畅销的三本书是《圣经》(宗教书籍)、《莎士比亚》剧作(远方的故事)、还有《爱丽丝梦游仙境》(可以讲给小孩跟大人听的故事)。
有精美插图的《爱丽丝梦游仙境》,的确可以居家常备,代代相传,可以让全家大小都能得到阅读的乐趣。
爱丽丝在经过许多错愕,惊讶,惊喜,惊慌的同时,她没有嘲笑仙境里面的角色人物,而是很体面,很大人模样地去面对。
一直到她抗议红桃王后坚持“先判刑——后裁决“而要被推去砍头的时候,才蓦然惊醒。
限你一分钟内就停止哭泣!
《爱丽丝梦游仙境》最后的两行,作者写下了“这个故事给我们的启示是“:
让孩子们的眼睛也变得明亮热烈;还有她怎样与孩子们分担他们纯洁的忧伤,共享他们天真的快乐,永远怀念自己的童年时代和这些愉快的夏日。
也许,我们可以说,《爱丽丝梦游仙境》是中产阶级作家写给中产阶级,或者以步入中上层阶级之流的人的文学鼓励之书。
你认可兔子洞的世界,你认可爱丽丝在仙境还是继续有礼貌有教养,这就对了,欢迎你加入中产阶级大家庭。
神话学大师约瑟夫·坎贝尔的经典之作《千面英雄》,整理了古往今来的神话故事,他发现不管英雄是男是女,他都可以在「出发探寻神秘世界」归来之后,变得不一样了。
爱丽丝梦游仙境之后有变得不一样吗?
好像没有喔。生活的一切似乎都被肯定,都被确认了。除了一点,那就是爱丽丝知道自己得孤身面对陌生的一切之后,她觉得她对自己严厉一点:
“起来,哭是没有用的!“爱丽丝会严厉地对自己说:“限你一分钟内就停止哭泣!“
爱丽丝还对自己说过:”你不能总是为了别人而活着,决定权在你自己手里,因为当你走出来面对那些怪兽,你就得战斗!”
好的灾难要求你得抱持希望
因为《魔戒》三部曲而备受关注的托尔金,创作初始就说他要投注心血去写的,就是童话故事。《魔戒》里的中土,还有《哈比人》等等,在托尔金看来,通通都是童话。
托尔金在他后来整理成《论童话故事》的文章里表示,他写的是发生在“奇境“,是现实生活以外的“第二世界“的故事。他写的是,发生在奇幻神秘的世界里的人跟事。
托尔金创造了一个新的名词叫做“eucatastrophe”,意思是“好的灾难“,主人翁在第二世界遇到难题跟困境,最后得到了成长。这个转机,往往建立在对未来保持希望,不能绝望。
那么,《爱丽丝梦游仙境》是童话,是第二世界的故事吗?显然就是。《爱丽丝梦游仙境》有什么好的灾难?有的时候,爱丽丝差点要被砍头。
她的希望从哪里来?要对自己严厉一点。
红桃皇后说:“在我们这个地方,你必须不停地奔跑,才能留在原地。“
你有没有觉得,这根本就是神谕。这根本就是在大人和小人的世界,都通用。
读完《爱丽丝梦游仙境》,细思极恐。