2015年12月24日夜，平安夜，你吃饺子了么？
其实根本就没有“平安夜”这一说法好嘛！之所以我们会把西方人所谓的“圣诞前夜”（“Chrismas Eve”）当做平安夜来过，完全是因为那首广为传唱的圣诞歌曲《Silent Night》：平安夜，圣善夜~~ 所以其实当你在“圣诞前夜”这一天对别人说一句“平安夜快乐”，然后送上精心包裹着的所谓的平安果，既“苹果”时，其实对于一个明白的人来说，是一件非常尴尬的事情，比如说我，好吧，虽然并没有人送我苹果。
作为西方，我们当然知道在圣诞前夜这一天，人们会打扮圣诞树，准备圣诞礼物，那作为中国人，一个源自于西方的节日，我们的传统纪念形式是什么呢？
也许您已经猜到了，对了，那就是吃饺子！
圣诞前夜吃饺子这个习俗其实在庚子国变即八国联军侵华，甚至日俄战争前夕一直在中国民间广为流传。而这一传统的由来众说纷纭，有诸多版本，例如“利玛窦与徐光启说”“明末郑成功荷兰说”“清初顺治说”“康熙祭祖说”等，笔者经过仔细的对比印证，更加偏向于相信“康熙祭祖说”。
清代著名词人纳兰性德相信大家都不陌生，最近翻阅其《纳兰玉镜劄》，里面记录了一段他随康熙出关东巡祭祖的一段经历（期间就写出了那首著名的《长相思》）。里面提到过一个关于圣诞前夜吃饺子的习俗由来。
那一年是康熙二十一年，皇帝东巡去奉天祭祖。他身边有一个来自西方的洋人叫“得来速”（DELAISU），深受康熙信任宠爱。东巡期间，康熙一路车马劳顿，疲惫不堪，这一日至奉天城外八十里，天降大雪，仪仗在一处驿站休息。康熙甫见瑞雪，心情大好，便带上得来速和作为一等侍卫的纳兰，轻装从简，微服私访。不成想半路雪越下越大，将来的足迹掩盖，竟然在山野中迷了路。三人又困又累，躲在一个山洞中避风。得来速为了让康熙分散注意力，便提到那一天正好是西方的圣诞前夜，于是向康熙介绍了基督教的诸般教义和习俗，甚至还提到圣诞老人。为之吸引，突然山洞中进来一个猎户，身披白裘，银白胡须，竟然与得来速所说“圣诞老人”一样。猎户将三人引入附近的家中，为三人煮了一锅热气腾腾的水饺。康熙爷一来又饿又累，二来以为这位猎户便是得来速口中的“圣诞老人”，大喜之下，为这位老猎户赐名“耶旦翁”。由此，慢慢圣诞节前夜吃饺子的习俗在当地传开，但由于后来乾隆锁国，基督教在中国流传并不是很多，这个习俗也只是小范围的流传。鸦片战争以后，洋人涌入中国，越来越多的人开始过圣诞节，而这一习俗也慢慢的开始流传开来，直到民国初年，《Silent Night》传入，人们才渐渐称之为“平安夜”，因而有了吃苹果的习俗。
由此而知，在圣诞前夜，最好的问候并非是送“平安果”，而是说：“平安夜，您记得吃饺子哦！”
参考资料：
《纳兰玉镜劄》纳兰性德，中华旧人笔记出版社
《基督教在中国》夏硕，2012
《<Silent Night>歌曲文化》胡彦，2014
《耶诞节习俗研究》卞皂得，台湾，2005
---------------------分割线-----------------------
好吧，以上都是我瞎编的~~得来速是我家山寨热水器的名字，根本没有《纳兰玉镜劄》好嘛！
所以，平安夜，最好的习俗是，请在槲寄生下接吻吧。
圣诞快乐！
