本章主要对王安石其人及其变法进行了一些批判。

这个事件在当时争议很大。北宋亡国后，学者们基本保持共识。共识基本如林语堂所言，即否定变法。因为近百年中国就是变变变，而变法的人为了增强自己的说服力，减少阻力，老是要从历史上找参照，所以近百年对王安石变法的态度完全转变了。我还记得初中课本对这一段描述的时候完全没有批评的意思。我比较赞成作者的意见。 

历史上有人说王安石变法是导致北宋亡国的原因。于是从辨奸论真伪出发，我又读了好多中文。汗。后来得出自己的结论，王安石变法造成的混乱，确实结束了宋仁宗时期的繁荣。但要说亡国还是徽宗自己作死。其中有很多小故事，令人唏嘘。

1哲总即位，司马光为相，尽废王安石新法，各地都有抵触，蔡京最先积极支持。有人说宋末政治腐败因为蔡京，蔡京被用源于司马光。我不同意，牵的也太远了吧。并且人是会变的，谁能看那么准。

2靖康之难，张邦昌被金人立为大楚皇帝，他本来是宋朝宰相。金人威胁他，不当就杀大臣，屠汴京城。他就勉强做了32天皇帝。等金人退兵，他立刻前往南京商丘，将皇位让给了赵构。结果没多久，他被以玷污宫人的名义弄死了。

3徽钦二帝北去，在金太祖庙行牵羊礼。随后被送往吉林，过几年又送往黑龙江。徽宗过了八年就死了，钦宗竟然坚持了28年。据《大宋宣和遗事》记载，金国皇帝命令56岁的钦宗和81岁的辽国俘虏皇帝比赛马球，钦宗从马上摔落，被乱践而死。

4靖康之难15年之后，高宗杀岳飞，与金国议和。高宗生母韦贤妃携徽宗棺椁南归。离行时，钦宗挽住她的车轮，请她转告高宗，若能回去，他只要當個太乙宫主就滿足了。韋賢妃哭著說，如果你不回來，我寧願眼睛瞎掉算了。但是宋高宗因為自己已經絕後（宋高宗唯一的兒子在苗劉兵變中受到驚嚇而病逝，而相傳高宗南渡後患上陽萎症而不育），不想讓欽宗或其子孫繼承帝位，所以宋欽宗到死也沒能回到宋朝。而韋賢妃晚年果真有眼疾，瞎了一隻眼睛。

英语部分

1相互拆台，掣肘

It was inevitable that the government and the businessmen would be treading on each other's toes.

2政府从事商业的坏处

It would not be doing business according to supply and demand but instead would make transactions on the merit of commissions, distributing favors and contracts according to personal connections.

3宣传的真相

WangAnshih was a great propagandist; he knew that by giving a thing a new name, he made it cease to exist.