大成若缺,其用不弊。大盈若冲,其用不穷。大直若屈,大巧若拙,大辩若讷(河上公本作:加“大赢若拙”)。躁胜寒,静胜热。清静为天下正。
译文:最完满的东西好似存在着残缺,但它的作用永远不会衰竭;最充盈的东西好似显得空虚,但是它的作用是不会穷尽的。最笔直的东西好似表现为弯曲,最灵巧的东西好似表现为笨拙,最卓越的辩才好似不善言辞一样。躁动克服寒冷,清静克服暑热。清静无为才能成为天下的主宰。
注释:
大成:原义为完整的乐曲,古乐一变为一成,九变而乐终;九成完毕,称为大成。此处引申为最完美的事物。
弊:损坏,败坏。
穷:穷竭、穷尽。
讷:木讷,没有口才,不善说话。
正:主宰的意思。
“大成若缺,其用不弊”,完满的东西都仿佛有缺陷,这个世界上没有真正完美的东西,任何事物都是有缺点的。在第七十一章就讲,“知不知,上;不知知,病”你知道自己不知道,这个才是水平高的,你不知道自己不知道,这就出问题了,出弊端了。所以大成若缺,其用不弊。一个越是有大成就的人,越懂得应该不断学习,不断进步,不断努力,不断充电。反而是一些有小一点小小成就的人,喜欢到处吹嘘。其实遇到这种人,我们根本不用去揭穿他,淡然一笑就可以了。
“大盈若冲,其用不穷”,“盈”就是满,“冲”就是冲虚。一个越是智慧高的人,智慧聪明的人,他越谦虚,越谦逊。一个越是知识充盈的人,知识多的人,越表现的外在的谦逊谦虚,感觉到自己的不足,不断学习,不断努力。“其用不穷”,这样他的知识才能够更好的发挥作用,它的作用无穷无尽,不会出现上边所说的那些弊端。
“大直若屈,大巧若拙”,一个越是正直的人,越是有正直的、高尚的境界的人,反而外在表现都比较随和,对很多的事情不那么喜欢争锋,对很多的事情都能够宽容。若屈并不是真正的屈枉,他只是懂得外圆而内方,用这种方式和外面的人相处、相衔接。
“大辩若讷”,真正辩才高的人,他出语反而非常谨慎,让人感觉到仿佛他的语言不是那样的流畅,辩才无碍。其实他不只是为了用语言和人争锋,用语言和人争辩,出语谨慎。
“躁胜寒,静胜热”,“躁”,表面意思是急躁,燥热,实际上是在讲的是运动,运动可以战胜寒冷。“静胜热”是说冷静可以战胜昏热。冷静下来才能看清事物的本来面貌,找到解决问题的正确方法。
“清静为天下正”,我们保持内心的清静,领导者保持内心的清静,这样才能够引导天下走向正道。